в словаре PONS
немецкий
английский
английский
немецкий
-
- Rückzahlung ж. <-, -en>
-
- Rückzahlung ж. <-, -en>
-
- Rückzahlung ж. <-, -en>
- redemption of a debt, loan, mortgage
- Rückzahlung ж. <-, -en>
-
- Rückzahlung vor Fälligkeit
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Rückzahlung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
- Rückzahlung
-
vorgezogene Rückzahlung phrase ИНВЕСТ., ФИН.
- vorgezogene Rückzahlung
-
- vorgezogene Rückzahlung
-
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dem Gläubiger wird für den Fall ausbleibender Rückzahlung des Darlehens auf diese Weise ein umfassender Vollstreckungszugriff auch auf alle übrigen Vermögensgegenstände des Schuldners ermöglicht.
de.wikipedia.org Eine Ausschüttung von Buchgewinnen ist erst statthaft, wenn sie durch Veräußerung der Vermögensgegenstände, Rückzahlung der Verbindlichkeiten oder Inanspruchnahme der Rückstellungen aus der Bilanz ausscheiden.
de.wikipedia.org Ohnehin werde aber in der Regel der Betroffene aufgefordert, die unrechtmässig bezogenen Gelder zurückzuzahlen, und mit der Rückzahlung sei der Fall erledigt.
de.wikipedia.org Außerdem forderte sie ein eigenes Zimmer und die Rückzahlung ihrer Schulden.
de.wikipedia.org Fünf Banken forderten die Rückzahlung von Schulden, und das Finanzamt erwartete die Zahlung gestundeter Steuern.
de.wikipedia.org