Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

обагря
canton government
Re·gie·rungs·rat <-(e)s, ohne pl -(e)s, -räte; -, -nen> СУЩ. м. kein мн. швейц.
Regierungsrat
Re·gie·rungs·rat (-rä·tin) <-(e)s, ohne pl -(e)s, -räte; -, -nen> СУЩ. м. (ж.)
Regierungsrat (-rä·tin)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zur Zeit des Nationalsozialismus wechselte der Regierungsrat 1933 ins Reichsjustizministerium.
de.wikipedia.org
Wie alle übrigen Gemeinden waren auch die Zivilgemeinden der Aufsicht des Bezirksrates sowie des Regierungsrates unterstellt und damit öffentlichrechtlich organisiert.
de.wikipedia.org
1885 wurde er mit dem österreichischen Berufstitel Regierungsrat geehrt.
de.wikipedia.org
Seine Funktion als Vorsteher der Sicherheitsdirektion nimmt er seit seiner Wahl in den Regierungsrat 2011 ein.
de.wikipedia.org
1804 war er Landesmajor und während der Zeit der Mediation wurde er zum Regierungsrat gewählt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
1828 kaufte Regierungsrat Otto von Gruben das Gut.
[...]
www.stade.city-map.de
[...]
In 1828 senior civil servant Otto von Gruben purchased the estate.
[...]
[...]
Barbara Schneider Regierungsrätin und Vorsteherin des Baudepartements Basel-Stadt Für die Vision einer 2000-Watt-Gesellschaft wesentlich insbesondere in einer Stadt ist der Umgang mit dem bestehenden Gebäudebestand.
[...]
www.novatlantis.ch
[...]
Barbara Schneider Senior Civil Servant and Head of Building Department, Canton of City of Basel Dealing with existing buildings is particularly crucial for the vision of the 2000-watt society in a city.
[...]
[...]
Wegen einiger Zwistigkeiten über die Abgrenzung der Gemeinden - der Regierungsrat musste in den Streit eingreifen - zögerte sich die Unabhängigkeit Hofen noch einige Zeit heraus. Der 1. Juni 1861 wurde zum Unabhängigkeitstag für Hofen.
www.hofen.ch
[...]
As a result of a dispute about a boundary between the two villages - the senior civil servant had to intervene - the independence of Hofen was not until the 1st June 1861, the Hofen s Independence Day.
[...]
Karl von Drais wurde am 29. April 1785 in der badischen Residenzstadt Karlsruhe als Sohn des badischen Hof- und Regierungsrates Karl Wilhelm Friedrich Ludwig von Drais und seiner Ehefrau Ernestine Christine Margaretha, geb. von Kaltenthal, geboren.
www.mannheim.de
[...]
Karl von Drais was born in Karlsruhe, capital of Baden, at April 29th., 1785 being the son of the senior civil servant Karl Wilhelm Friedrich Ludwig, Baron von Drais and Ernestine Christine Margaretha, born Baroness von Kaltenthal.