RISIKOMINIMIERUNG - Перевод немецкий на английский

Mi·ni·mie·rung <-, -en> СУЩ. ж. высок.

Minimierung

minimization no мн.

Op·ti·mie·rung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Optimierung МАТЕМ.:

Optimierung

optimization

2. Optimierung (optimale Festlegung von Eigenschaften):

Optimierung

optimization

Ri·si·ko·mi·schung <-, -en> СУЩ. ж. ЭКОН.

Risikomischung

risk spreading

Pro·fit·ma·xi·mie·rung <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн.

Profitmaximierung

profit maximization

Stand·ort·op·ti·mie·rung <-, -en> СУЩ. ж.

Standortoptimierung

optimization of location

Sub·li·mie·rung <-, -en> СУЩ. ж. ПСИХОЛ.

Sublimierung

sublimation

Sys·tem·op·ti·mie·rung <-, -en> СУЩ. ж. ИНФОРМ., ТЕХН.

Systemoptimierung

system optimization

mi·ni·mie·ren* [miniˈmi:rən] ГЛ. перех. высок.

etw minimieren

to minimize sth

Ma·xi·mie·rung <-, -en> СУЩ. ж.

Maximierung

maximization

Запись в OpenDict

Optimierungswahn СУЩ.

Optimierungswahn м.

obsession with optimization

unter Optimierungswahn leiden

to be obsessed with optimization

Risikomitigierung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Risikomitigierung (Risikominderung)

risk mitigation

Steuerminimierung СУЩ. ж. НАЛОГ.

Steuerminimierung

tax minimization

Portfolio-Optimierung СУЩ. ж. ФИНАНС.

Portfolio-Optimierung

portfolio optimization

Risikominderung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Risikominderung

risk mitigation

Risikominderung

risk reduction

Shareholder Value-Maximierung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Shareholder Value-Maximierung

shareholder value maximization

Maximierung СУЩ. ж. КОНТРОЛ.

Maximierung

maximization

Optimierung СУЩ. ж. КОНТРОЛ.

Optimierung

optimization

Vermögensmaximierung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Vermögensmaximierung

assets maximization

Gewinnoptimierung СУЩ. ж. КОНТРОЛ.

Gewinnoptimierung

maximizing of profitability

Gewinnoptimierung

profitability optimization

Entnahmemaximierung СУЩ. ж. БУХГ.

Entnahmemaximierung

maximization of annual withdrawals

Normierung

Normierung

specification of standards

Ölpumpenschmierung

Ölpumpenschmierung

oil pump lubrication

Präsens

ich	minimiere
du	minimierst
er/sie/es	minimiert
wir	minimieren
ihr	minimiert
sie	minimieren

Präteritum

ich	minimierte
du	minimiertest
er/sie/es	minimierte
wir	minimierten
ihr	minimiertet
sie	minimierten

Perfekt

ich	habe	minimiert
du	hast	minimiert
er/sie/es	hat	minimiert
wir	haben	minimiert
ihr	habt	minimiert
sie	haben	minimiert

Plusquamperfekt

ich	hatte	minimiert
du	hattest	minimiert
er/sie/es	hatte	minimiert
wir	hatten	minimiert
ihr	hattet	minimiert
sie	hatten	minimiert

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Seit 1998 arbeitet sie als selbstständige Unternehmensberaterin mit den Schwerpunkten Wirtschaftsförderung und Standortoptimierung.

de.wikipedia.org

Der Standort für den Neubau war das Ergebnis einer Untersuchung zur Standortoptimierung für eine ideale Einsatzabwicklung.

de.wikipedia.org

Die Analyse, Dokumentation und Archivierung qualitätsrelevanter Daten ist für Unternehmen zur Minimierung der Risiken nach dem Produkthaftungsgesetz von sehr hoher Bedeutung.

de.wikipedia.org

Eine symptomatische Therapie besteht aus der Minimierung der Exposition gegenüber Infektionserregern durch Umkehrisolierung.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis sollten eine Minimierung des Zeitaufwandes und stabile, pflegbare Systeme sein.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

und 2. eine Ordnung, die durch den Versuch der Risikominimierung selbst ein Risiko wird.

www.uni-leipzig.de

and 2. order which, by attempting to minimise risk, becomes a risk in itself.

www.uni-leipzig.de

Wie definiere ich Maßnahmen zur Risikominimierung und Schadensbegrenzung?

www.contur-online.de

How do I define actions to minimize risk and limit damage?

www.contur-online.de

SAP®-Berechtigungen - Risikominimierung durch wirksame Funktionstrennung und Kenntnis der wichtigen Transaktionen.

www.wikima4.com

SAP® authorizations - minimizing risk through effective segregation of duties and knowledge of the important transactions.

www.wikima4.com