немецко » английский

Переводы „Ronja Räubertochter“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Woher stammt ‘ Stora Rövardansen ’ ?

Dieser Song stammt vom Soundtrack zu ‘ Ronja Räubertochter ’ , einem Film von Astrid Lindgren .

Der Komponist ist Björn Isfält, 1997 verstorben ist.

vancanto.de

Where ’s “ Stora Rövardansen ” from ?

It’s from the soundtrack of the child-movieRonja, the robber’s daughter” of the Swedish author Astrid Lindgren.

The Composer is Björn Isfält, who died in 1997.

vancanto.de

Unwillkürlich entstehen beim Lesen Bilder von einer sagenumwobenen Welt voller Abenteuer.

An manchen Stellen werden sogar Assoziationen vom geheimnisvollen Mattiswald aus Astrid Lindgrens Ronja Räubertochter oder dem Heckenrosental der Brüder Löwenherz wach .

Unterstützt wird die eigene Vorstellungskraft durch vier wunderbare Illustrationen aus der Feder von Michael Sowa.

www.litrix.de

Hoppe ’ s Iwein, the Knight of the Lion reads like a brilliantly told fairy-tale in which images of a legendary world full of adventures rise of their own accord.

There are places where the reader may even see associations with the mysterious forest where Matt ’ s Fort stands in Astrid Lindgren ’ s Ronia the Robber ’ s Daughter, or the wild-rose valley of The Brothers Lionheart.

Four wonderful illustrations by Michael Sowa help the reader ’ s own powers of imagination.

www.litrix.de

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文