Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

мерцать
lettuce
немецкий
немецкий
английский
английский
Sa·lat <-[e]s, -e> [zaˈla:t] СУЩ. м.
1. Salat (Pflanze):
Salat
Salat pflanzen
2. Salat (Gericht):
Salat
grüner Salat
gemischter Salat
Выражения:
da [o. jetzt] haben wir den Salat! разг.
da [o. jetzt] haben wir den Salat! разг.
now we've had it разг.
английский
английский
немецкий
немецкий
Salat м. <-(e)s, -e>
exotischer Salat СУЩ. м. КУЛИН.
Hummer-Salat СУЩ. м. КУЛИН.
Hummer-Salat
bunter Salat СУЩ. м. КУЛИН.
bunter Salat
Gurken-Tomaten-Salat СУЩ. м. КУЛИН.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gelegentliche Hinzufügungen sind Salatgurken-, Gewürzgurken-, Tomatenscheiben oder Salat.
de.wikipedia.org
Von vielen Arten werden die Blätter roh als Salat, manchmal auch gegart gegessen oder als Gewürz verwendet.
de.wikipedia.org
In Gefangenschaft ließ sich die Art problemlos mit Gurken, Möhren und Salat füttern.
de.wikipedia.org
Der Anbau erfolgte in den letzten Jahrzehnten in relativ kleinem Rahmen, da die Pflanze weitgehend von den heute üblichen Gemüse und Salaten verdrängt wurde.
de.wikipedia.org
Die Endivie wird schon seit der Antike als Salat kultiviert.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Zeeländische Muschelkroketten mit Petersilie und Sellerie auf einem Bett von grünem Salat mit einer milden Senfsauce -- Gebratene kleine Seezungen mit jungem grünen Salat und frischen flämischen Pommes Frites mit Seesalz -- Zeeländisches " Babbelaar " -Mousse mit Caramelsauce und Schlagsahne
www.neeltjejans.nl
[...]
Croquettes of Zeeland mussels with parsley and celery on a bed of salad leaves, served with a mild mustard sauce -- Fried sole with lettuce, fresh chunky fries and sea salt -- Mousse of Zeeland butter toffee with caramel sauce and whipped cream topping
[...]
Rinderkraftbrühe mit Gemüsestreifen Havelzanderfilet in Butter gebraten, dazu Petersilienkartoffeln und frischer Salat Kleiner Eierkuchen gefüllt mit Blaubeeren und Schlagsahne 21,00 €
[...]
www.prostmahlzeit.de
[...]
Clear soup with vegetables Havel pike perch fillets in butter roasted,besides parsley potatoes and fresh lettuce small pancake filled with bilberry sauce and whipped cream 21,00 Euro
[...]
[...]
Weizentortilla gefüllt mit frischem Salat, Karotten, Avocado, Champignons, Tomaten, Oliven, Schweizer- und Colby Käse und Mayonnaise mit sonnengetrockneten Tomatentückchen, dazu knusprige Pommes Frites.
[...]
tgifridays.at
[...]
A warm flour tortilla with sundried tomato mayonnaise and stuffed with fresh lettuce, carrots, avocado, mushroom, tomatoes, olives, Swiss and Colby cheeses. Served with crispy seasoned fries.
[...]
[...]
Überbackene Toasts mit Ziegenkäse serviert mit frischen Feigen, gemischtem Salat, Kirschtomaten und Himbeer-Dressing (250 g)
[...]
www.vi-hotels.com
[...]
Goat cheese toasts served with fresh figs, mixed lettuce salad, cherry tomatoes and raspberry dressing (250 g)
[...]
[...]
Auch Römischer Salat lässt sich bereits Ende Februar unter Glas vorziehen, um ihn dann im Gartenmonat April ins Freiland zumzusetzen.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Romaine lettuce also can be the end of February prefer under glass already, then zumzusetzen him in the garden month April in the open land.
[...]