Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
невзыскательный
Quick-release axle
Did you mean?
Schnellspanner ,
Schnellstraße ,
schnellstens ,
Schnellsuchlauf ,
schnellstmöglich ,
Schnelltender ,
Schnelläufer ,
Schnellläufer ,
Eisschnelläufer ,
Eisschnellläufer ,
или
zurückschnellen
Schnell·läu·fer(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)
1. Schnellläufer СПОРТ:
Schnellläufer(in)
sprinter
2. Schnellläufer ТЕХН.:
Schnellläufer(in)
high-speed machine
3. Schnellläufer АСТРОН.:
Schnellläufer(in)
high-velocity star
Schnelläu·ferСТАР(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)
Schnelläufer → Schnellläufer
Schnell·läu·fer(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)
1. Schnellläufer СПОРТ:
Schnellläufer(in)
sprinter
2. Schnellläufer ТЕХН.:
Schnellläufer(in)
high-speed machine
3. Schnellläufer АСТРОН.:
Schnellläufer(in)
high-velocity star
schnellst·mög·lich [ˈʃnɛlstˈmø:klɪç] ПРИЛ.
schnellstmöglich
quickest possible определит.
Schnell·such·lauf <-[e]s> СУЩ. м. kein мн.
Schnellsuchlauf
rapid search
Schnell·stra·ße <-, -n> СУЩ. ж.
Schnellstraße
expressway
schnells·tens НАРЕЧ.
schnellstens
as soon [or quickly] as possible
Eis·schnell·läu·fer(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) СПОРТ
Eisschnellläufer(in)
speed skater
Eis·schnelläu·ferСТАР(in) СУЩ. м.(ж.)
Eisschnelläufer СПОРТ → Eisschnellläufer
Eis·schnell·läu·fer(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) СПОРТ
Eisschnellläufer(in)
speed skater
I. zu·rück|schnel·len ГЛ. перех. (zurückschleudern)
etw zurückschnellen
to hurl [or whip] back sth отдел.
etw zurückschnellen
to return sth
II. zu·rück|schnel·len ГЛ. неперех. +sein (sich zurückbewegen)
zurückschnellen
to jump [or shoot] back
Запись в OpenDict
Schnellspanner СУЩ.
Schnellspanner (an Rennradnaben) м.
quick-release lever
Schnelltender СУЩ. м. ЭЛ. КОММЕРЦ.
Schnelltender (Tenderverfahren, die Feinsteuerungsoperationen des ESZB dienen)
quick tender
Schnellstraße (kreuzungsfrei)
Schnellstraße ИНФРАСТР.
motorway брит.
Schnellstraße ИНФРАСТР.
freeway америк.
Stadt-Schnellbahn ОБЩ. ТРАНСП.
Stadt-Schnellbahn
rail rapid transit
Stadt-Schnellbahn
RRT
Schnellbahn (U-Bahn und S-Bahn® )
Schnellbahn ОБЩ. ТРАНСП.
rapid transit
Stadtschnellbahn ОБЩ. ТРАНСП.
Stadtschnellbahn
rail rapid transit
Stadtschnellbahn
RRT
Schnellbussystem ОБЩ. ТРАНСП.
Schnellbussystem
express bus service
Schnellgang
Schnellgang
overdrive
schnelllaufend
schnelllaufend
fast running
Präsens
ichschnellezurück
duschnellstzurück
er/sie/esschnelltzurück
wirschnellenzurück
ihrschnelltzurück
sieschnellenzurück
Präteritum
ichschnelltezurück
duschnelltestzurück
er/sie/esschnelltezurück
wirschnelltenzurück
ihrschnelltetzurück
sieschnelltenzurück
Perfekt
ichhabezurückgeschnellt
duhastzurückgeschnellt
er/sie/eshatzurückgeschnellt
wirhabenzurückgeschnellt
ihrhabtzurückgeschnellt
siehabenzurückgeschnellt
Plusquamperfekt
ichhattezurückgeschnellt
duhattestzurückgeschnellt
er/sie/eshattezurückgeschnellt
wirhattenzurückgeschnellt
ihrhattetzurückgeschnellt
siehattenzurückgeschnellt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die beiden Männer zerstritten sich jedoch über die Frage, wer von beiden ein neuartiges Schnellspanner-System entwickelt hatte.
de.wikipedia.org
Meist arbeitet ein Schnellspanner mit einem Exzenter, der durch einen kleinen Handhebel betätigt wird.
de.wikipedia.org
Schnellspanner an Laufrädern ermöglichen es, diese sehr schnell aus- und einzubauen.
de.wikipedia.org
Die Schnellspanner wurden stark überarbeitet.
de.wikipedia.org
Es hat eine rote Rahmenfarbe mit weißen Schutzblechen sowie einen mit Schnellspanner höhenverstellbaren Sattel.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Hohlachse zur Verwendung mit Schnellspanner (Schnellspannachse) (Achse wie in Bild 2 und Bild 3).
[...]
www.rohloff.de
[...]
Hollow axle for use with a quick release lever.This axle is shown on the red and black hubs pictured below ton the right.
[...]
www.rohloff.de
[...]
„ Und sogar Liegeräder, wenn sie eine normale Gabel mit Schnellspannachse besitzen und in der Länge ins Fahrzeug passen. “ Der Gabelschnellspanner ist auch für Fahrräder mit Scheibenbremsen geeignet.
www.bikeinside.de
[...]
"And even recumbents if they have a normal fork with QR and fit into the length of the vehicle."
www.bikeinside.de

Поиск в словаре