английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Neben den Schnellzugbaureihen 01 und 03.10 kamen auch die Baureihe 39 und die selten vor Schnellzügen eingesetzte Baureihe 38.10 zum Einsatz.
de.wikipedia.org Mit etwa 100 km/h kollidierte die Lokomotive des Schnellzuges um 7:23 Uhr mit der Rangierlokomotive.
de.wikipedia.org Auf letzteren erreichten sie vor schweren Schnellzügen allerdings oft ihre Einsatzgrenzen.
de.wikipedia.org Seit 1869 hielten sogar Schnellzüge an dem damaligen Haltepunkt der Brennerbahn.
de.wikipedia.org Auf dem Gleis in der Mitte und auf dem südlichen durchfahren die Schnellzüge die Station.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.cd.cz Gruppen an Reisenden von 12 und mehr Personen können an einem Kassenschalter auch Plätze in der 2. Klasse von Personenzügen, Eilzügen und Schnellzügen bestellen, die nicht im Reservierungssystem erfasst werden (für die keine Platzkarte erworben werden kann), und zwar spätestens 7 Tage vor dem geplanten Tag der Abfahrt.
[...][...]
Groups of passengers of 12 persons and more may order 2nd class seats on local trains, limited-stop trains and fast trains which are not included in the reservation system (it is not possible to purchase seat reservations for them) at the ticket window no later than 7 days prior to the planned departure date.
[...][...]
www.visitbritainshop.com Schnellzug zwischen Gatwick Airport und London.
[...][...]
A fast train between Heathrow and London.
[...][...]
www.study-in-bochum.de Die über das Ruhrgebiet verlaufenden Schnellzuglinien ( ICE, IC und EC ) halten regelmäßig am Bochumer Hauptbahnhof, pro Tag fahren rund 60 Schnellzüge nach Bochum.
[...]
The fast train connections ( ICE, IC and EC ) that run though the Ruhr-Area have regular halts at Bochum s main station, every day around 60 fast trains stop in Bochum.
[...]
www.westfalenhallen.de Irgendwo im preußischen Nirgendwo hat sie Anschluss an die Schnellzüge aus Berlin, sodass „Sommerfrischler“ mit Hilfe der Kleinbahn einen direkten Anschluss in Poggelow – Kanalhafen an das Dampfschiff Richtung Ostsee erhalten.
[...][...]
somewhere in the middle of Prussia, it has a connection with the fast trains running from Berlin, so that, using the local railway, summer visitors can benefit from a direct connection at Poggelow Canal Port to the steamer heading for the Baltic Sea.
[...][...]
www.tauernblick.at Schnellzug bis Zell am See, Schmalspurbahn bzw. Autobus Zell am See – Krimml, Haltestelle am Bramberg
[...][...]
Fast train to Zell am See, narrow gauge railway or bus from Zell am See to Krimml, get off at the Bramberg stop
[...]