SMOKING - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Smo·king <-s, -s> [ˈsmo:kɪŋ] СУЩ. м.

Smoking

dinner jacket

Smoking

dj разг.

Smoking

tuxedo америк.

Smoking

tux америк. разг.

sich вин. in einen Smoking/den besten Anzug schmeißen

to get togged up in a dinner jacket/one's best suit

английский

немецкий

tux

Smoking м. <-s, -s>

tuxedo

Smoking м. <-s, -s>

dinner jacket

Smoking м. <-s, -s>

DJ

Smoking м. <-s, -s>

dress suit

Smoking м. <-s, -s>

black tie

Smoking м. <-s, -s>

is it black tie?

muss man mit Smoking kommen?

monkey suit

Smoking м. <-s, -s>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Weitere Projekte sind die Non-Smoking-Peers sowie die Berufsorientierung.

de.wikipedia.org

Schon vorher hatte sie ihm geholfen, einen Smoking für die Hochzeit auszusuchen, wobei es zwischen den beiden knisterte.

de.wikipedia.org

Der Gesellschaftsanzug darf nur zu festlichen Anlässen getragen werden, zu denen der zivile Gast Frack oder Smoking tragen würde.

de.wikipedia.org

Heute findet man ein Vorhemd nur noch bei der Gesellschaftskleidung unter dem Smoking oder Frack.

de.wikipedia.org

Das Aussehen ist streng geregelt, wie z. B. weiße Farbe, verstärkte Hemdbrust und Verwendung von Manschetten- und Frackknöpfen (beim Smoking auch verdeckte Knopfleiste möglich).

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Schwarzer mit Wollmütze im Smoking, mit neugierig aufgerissenen Augen vor holzgetäfelter Wand zwischen Grammophonen sitzend

www.wieninternational.at

Black man with woollen hat and dinner jacket with wide-open eyes sitting between gramophones in front of a wood-panelled wall

www.wieninternational.at

Tiroler Abend, Blasmusik und Barockoper, Lederhosen und Smoking.

ww.buchauer-tirol.at

Tirolean nights, brass band concerts and baroque operas, lederhosen and dinner jackets.

ww.buchauer-tirol.at

Abend- oder Cocktailkleid, oder Hosenanzug für die Dame und Anzug, Kombination oder Smoking für den Herrn.

www.princesscruises.de

Evening gown, cocktail dress or pantsuits for ladies, suit, combination or dinner jackets for gentlemen.

www.princesscruises.de

Der Kragen für den festlichen Anzug und den Smoking kann nur mit Fliege getragen werden.

www.olymp.com

The collar for the formal suit and dinner jacket/tuxedo is best worn with a bow tie.

www.olymp.com

Der junge schwedische Designer findet seine Inspiration in Anzügen und Smokings der traditionellen Herren-Schneiderei.

www.architonic.com

The young Swedish designer takes his inspiration from classic tailoring, such as suits and dinner jackets that never go out of style.

www.architonic.com