Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
brinquebalante
Starting area
Did you mean?
Schaltfläche ,
Startflagge ,
Schichtfläche ,
Schnittfläche ,
или
Hilfeschaltfläche

в словаре PONS

Start·flag·ge <-, -n> СУЩ. ж.

Startflagge
starting flag

Schalt·flä·che <-, -n> СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Schaltfläche
button

Schnitt·flä·che <-, -n> СУЩ. ж.

1. Schnittfläche:

Schnittfläche
cut surface

2. Schnittfläche МАТЕМ. → Schnitt

Schnitt <-[e]s, -e> [ʃnɪt] СУЩ. м.

1. Schnitt (Schnittwunde):

Schnitt
cut

2. Schnitt (Haarschnitt):

Schnitt
cut

3. Schnitt МОДА (Zuschnitt):

Schnitt
cut

4. Schnitt КИНО. (das Cutten):

Schnitt
editing

5. Schnitt АРХИТ., МАТЕМ. (Darstellung in der Schnittebene):

Schnitt
section
im Schnitt АРХИТ.
in section
im Schnitt (durchschnittlich)
on average
Schnitt zweier Ebenen МАТЕМ.
intersection
der Goldene Schnitt МАТЕМ.
the golden section

Выражения:

[bei etw дат.] einen [o. seinen] bestimmten Schnitt machen разг.
to make a certain profit [on sth]

Schicht·flä·che <-, -n> СУЩ. ж.

Schichtfläche
stratification [or bedding] [or deposition] plane

Hil·fe·schalt·flä·che <-, -n> СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Hilfeschaltfläche
help button

PONS Специальный словарь транспорта

Konfliktfläche ИНФРАСТР., БЕЗОП. ДВИЖ.

Konfliktfläche
conflict area

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Alle Teilnehmer einer bestimmten Klasse starten gemeinsam durch einen Ampelstart oder durch Senken der Startflagge.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten sind die grüne Startflagge und das rote Stoppschild, mit denen alle Programme eines Projektes gestartet und gestoppt werden.
de.wikipedia.org
Die Piloten mussten jedoch nicht mehr über die Straße laufen, um zu ihren Autos zu gelangen, sondern saßen bereits angegurtet in den Boliden, als die Startflagge fiel.
de.wikipedia.org
Die Zweikofel-Formation wird 150 bis 170 Meter mächtig, ist dunkelblaugrau und gut gebankt, häufig mit knolligwelligen Schichtflächen und stellenweise dolomitisiert.
de.wikipedia.org
Eine Schichtfläche wird durch die Streichrichtung und den Einfallswinkel in ihrer räumlichen Lage festgelegt.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Windows, die Windows Startfläche, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE, und die Xbox-Logos sind Warenzeichen der Microsoft Firmengruppe und " Games for Windows " und das Windows Startflächen-Logo werden unter Lizenz von Microsoft benutzt.
cobra11-game.de
[...]
Windows, the Windows Vista Start button and Xbox 360 are trademarks of the Microsoft group of companies, and ' Games for Windows ' and the Windows Vista Start button logo are used under license from Microsoft.Microsoft, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE and all Xbox-Logos are trademarks of the Microsoft group of companies.
cobra11-game.de

Поиск в словаре