Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
vraiment’
Telephone credit
Did you mean?
Devisenguthaben ,
Reserveguthaben ,
Kassenguthaben ,
Restguthaben ,
Steuerguthaben ,
Zeitguthaben ,
Bankguthaben ,
Sichtguthaben ,
Sparguthaben ,
Telefongebühr ,
Telefongespräch ,
Telefonist ,
Guthaben ,
Telefon-Banking ,
Sichtkontenguthaben ,
Zentralbankguthaben ,
Telefongesellschaft ,
Vieltelefonierer ,
или
Profitelefonierer
Te·le·fo·nist(in) <-en, -en> [telefoˈnɪst] СУЩ. м.(ж.)
Telefonist(in)
switchboard operator
Telefonist(in)
telephonist
Rest·gut·ha·ben <-s, -> СУЩ. ср. ФИНАНС.
Restguthaben
remaining credit balance
Viel·te·le·fo·nie·rer(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.)
Vieltelefonierer(in)
frequent caller
Steu·er·gut·ha·ben СУЩ. ср. БИРЖ.
Steuerguthaben
tax credit
Spar·gut·ha·ben <-s, -> СУЩ. ср. ФИНАНС.
Sparguthaben
savings только мн.
Te·le·fon·ge·spräch <-(e)s, -e> СУЩ. ср.
Telefongespräch
telephone call
ein Telefongespräch nach Tokio
a telephone call to Tokyo
ein Telefongespräch führen
to make a telephone call
Te·le·fon·ge·sell·schaft <-, -en> СУЩ. ж.
Telefongesellschaft
[tele]phone company
Te·le·fon·ge·bühr <-, -en> СУЩ. ж. meist мн.
Telefongebühr
telephone charge[s мн.]
Zeit·gut·ha·ben <-s, -> СУЩ. ср. ЭКОН.
Zeitguthaben
[time] credit
Pro·fi·te·le·fo·nie·rer(in) СУЩ. м.(ж.)
Profitelefonierer(in)
business caller
Telefon-Banking СУЩ. ср. ЭЛ. КОММЕРЦ.
Telefon-Banking
telephone banking
Kassenguthaben СУЩ. ср. БУХГ.
Kassenguthaben
cash balance
Kassenguthaben
cash in hand
Sichtkontenguthaben СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
Sichtkontenguthaben
sight account deposit
Devisenguthaben СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
Devisenguthaben
foreign exchange holdings мн.
Sichtguthaben СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
Sichtguthaben (Bankguthaben, über das sofort verfügt werden kann)
current account balance
Sichtguthaben (Bankguthaben, über das sofort verfügt werden kann)
sight funds мн.
Zentralbankguthaben СУЩ. ср. ФИНАНС.
Zentralbankguthaben
uncommitted reserves мн.
Guthaben СУЩ. ср. БУХГ.
Guthaben
balance
Guthaben
deposit
Steuerguthaben СУЩ. ср. БУХГ.
Steuerguthaben
tax credit
Reserveguthaben СУЩ. ср. БУХГ.
Reserveguthaben
reserve asset
Bankguthaben СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
Bankguthaben
bank credit balance
Bankguthaben
bank deposits мн.
Bankguthaben
cash in bank
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei bloß angemeldetem Steuerguthaben ohne finanzamtliche Anerkennung fehlt es an einer Aufrechnungslage gem.
de.wikipedia.org
Das können tatsächliche Kosten sein wie etwa Telefongebühren (bei Kommunikationsmitteln) oder für das Gutachten eines Wirtschaftsprüfers (als Informationsträger).
de.wikipedia.org
Deshalb gibt es einerseits die tatsächlich als pagatorische Kosten anfallenden Informationskosten wie beispielsweise Telefongebühren (bei Kommunikationsmitteln) oder für das Abonnement einer Fachzeitschrift oder das Gutachten eines Wirtschaftsprüfers (als Informationsträger).
de.wikipedia.org
Die Telefongebühren für den Notruf 112 tragen die Kommunen.
de.wikipedia.org
Die Kunden mussten keine monatliche Grundgebühr für den Internet-Zugang mehr bezahlen, sondern nur noch die Telefongebühren für die Modemverbindung.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Nutzung der Minibar, 10.- € Telefonguthaben und die Nutzung des WLAN sind kostenfrei.
www.flemings-hotels.com
[...]
The use of minibar, 10.- € credit for phone calls and the internet access via WIFI is free of charge.
www.flemings-hotels.com
[...]
In dieser Kategorie ist die Nutzung der Minibar, 10.- € Telefonguthaben und die Nutzung des WLAN kostenfrei.
www.flemings-hotels.com
[...]
In this category the use of minibar, 10.- € credit for phone calls and the internet access via WIFI is free of charge.
www.flemings-hotels.com
[...]
Solltest du einmal wirklich nicht weiter wissen, kannst du dein Hinweisbuch aufschlagen oder Onkel Ed oder den Großen Bruder anrufen und um Rat fragen.Du brauchst Telefonguthaben, um jemanden anzurufen.
[...]
de.playstation.com
[...]
Using your phone requires credits, which can be earned by picking up litter from around the camp, so keep your eyes open for discarded soda cans and other rubbish to collect.
[...]
de.playstation.com

Поиск в словаре