в словаре PONS
немецкий
английский
Un·be·denk·lich·keits·be·schei·ni·gung <-, -en> СУЩ. ж.
- Unbedenklichkeitsbescheinigung
-
- Unbedenklichkeitsbescheinigung ФИНАНС.
-
- Unbedenklichkeitsbescheinigung ФИНАНС.
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Unbedenklichkeitsbescheinigung СУЩ. ж. ЭКОН.
- Unbedenklichkeitsbescheinigung (Bestätigung des Finanzamtes an das Grundbuchamt über die erfolgte Zahlung der Grunderwerbssteuer)
-
английский
немецкий
-
- Unbedenklichkeitsbescheinigung ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Angefordert wird die Unbedenklichkeitsbescheinigung in vielen Fällen erst mit anderen Unterlagen wie der Exmatrikulationsbescheinigung der bisherigen Hochschule und Nachweisen über bisher erbrachte Leistungen.
de.wikipedia.org Die Baugenehmigung ist nicht nur eine Bauerlaubnis, sondern zugleich auch eine Unbedenklichkeitsbescheinigung; die genehmigungskonform errichtete bauliche Anlage genießt aufgrund der Genehmigung zeitlich unbegrenzten Bestandsschutz.
de.wikipedia.org Erst mit der Erteilung der Unbedenklichkeitsbescheinigung durch das örtlich zuständige Finanzamt nach Zahlung der Steuer kann das Eigentum im Grundbuch auf den Erwerber umgeschrieben werden.
de.wikipedia.org Das hängt wiederum von weiteren Voraussetzungen ab, beispielsweise beim Grundstückserwerb von der Vorlage einer Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamts.
de.wikipedia.org Bei dem Rückständeverfahren erhalten Kraftfahrzeugsteueraltschuldner erst nach Zahlung der Kraftfahrzeugsteueraltverbindlichkeit bei der nächstgelegenen Zolldienststelle und Vorlage einer Unbedenklichkeitsbescheinigung die Zulassung eines weiteren Kraftfahrzeuges (Abs.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.streicher.de Auch hier ist für die Einlagerung eine Unbedenklichkeitsbescheinigung erforderlich.
[...]
A clearance certificate is also necessary for the storage.
[...]
www.thiele-und-thiele-consult.de Ob nun die Europäische Lebensmittelbehörde ( Efsa ) eine Unbedenklichkeitsbescheinigung erteilt oder nicht, ist einerlei, denn von derartigen Behörden ist nicht viel zu erwarten, außer daß sie in der Lage sind, Papier nach allen Regeln der Kunst zu bedrucken.
[...][...]
If the European food authority ( Efsa ) granted a clearance certificate - as recently done -, or not, is all the same, because you can? t expect too much from that kind of authorities.
[...]Поиск в словаре
- unbeantwortet
- unbearbeitet
- unbeaufsichtigt
- unbebaut
- unbebautes Land
- Unbedenklichkeitsbescheinigung
- Unbedenklichkeitserklärung
- Unbedenklichkeitsvorbehalt
- unbedeutend
- unbedingt
- unbeeindruckt