немецко » английский

Переводы „Verbreitungsgrenze“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Gebirgs- und Hochgebirgsbuchenwälder

In den Karpaten erreicht die Rotbuche nahezu ihre nordöstlichste Verbreitungsgrenze.

Dort bildet sie einen wesentlichen Teil der Vegetation – in den Karpaten rund 30 % und in den ukrainischen Karpaten fast 40 %.

weltnaturerbe-buchenwaelder.de

Mountain and high mountain beech forests

In the Carpathians, the European beech almost reaches the north-eastern limit of its distribution.

This species builds the majority of the forest canopy; in the Carpathian Mountains around 30 %, and in the Ukrainian Carpathians almost 40 %.

weltnaturerbe-buchenwaelder.de

Crowned Woodnymph

Das östliche Guatemala und südliche Belize markieren die westliche Verbreitungsgrenze der Kronennymphe (Thalurania colombica).

Biological station at Carboneras

www.cayaya-birding.de

Crowned Woodnymph

Eastern Guatemala and southern Belize mark the western limit of the distribution of Crowned Woodnymph.

Biological station at Carboneras

www.cayaya-birding.de

Die Smaragdeidechse besiedelt vor allem sonnenexponierte Felswände oder warme Trockenstandorte in Hanglage bis ca. 600 m Seehöhe, die zum Teil mit Sträuchern oder einzelnen Bäumen bewachsen sind und somit als Versteckmöglichkeit dienen.

Sie erreicht in Österreich ihre westliche Verbreitungsgrenze.

Besiedelungsschwerpunkte liegen an den Hängen der Beckenlagen Ostösterreichs und Kärnten, entlang der Donau, des Kamps und der Drau.

www.np-thayatal.at

Dissemination and habitat The emerald lizard populates mostly sunny rocks or warm dry places on hillsides up to about 600 m. above sea level that are partly covered with bushes or some single trees and can as such provide a hiding place.

In Austria it reaches its western dissemination limit.

Its main populations are concentrated on the valley slopes of eastern Austria, Carinthia, along the Danube, the Kamp and the Drau.

www.np-thayatal.at

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文