немецкий
английский
Wohn·heim <-(e)s, -e> СУЩ. ср.
- Wohnheim (Studentenwohnheim)
-
- Wohnheim (Studentenwohnheim)
-
- Wohnheim (Studentenwohnheim)
- dormitory америк.
- Wohnheim (Arbeiterwohnheim)
-
- Wohnheim (Altersheim)
-
английский
немецкий
-
- Wohnheim ср. <-(e)s, -e>
-
- Wohnheim ср. <-(e)s, -e>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Schloss wurde als Erholungsheim für Kinder genutzt, später als Wohnheim für griechische Kinder.
de.wikipedia.org Die Bewohnerinnen des Wohnheims sind nicht im Besitz von Schlüsseln zur Haupteingangstür.
de.wikipedia.org Bis 1890 wurden einzelne Wohnheime für Studenten gebaut.
de.wikipedia.org Das denkmalgeschützte Schloss wurde 1992 von der Lebenshilfe angekauft und wird seit 1995 als Wohnheim für Menschen mit geistiger Behinderung genutzt.
de.wikipedia.org 1969 wurde der Grundstein für ein eigenes Taubblindenzentrum mit Schule und Wohnheim gelegt, und 1971 bezogen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.studentenwerk-leipzig.de Bewerbung für ein Zimmer im Wohnheim
[...][...]
Applying for a room in one of the halls of residence
[...][...]
www.studentenwerk-leipzig.de In den Wohnheimen des Studentenwerkes werden durchgängig Fernwärme und ab 1.1.2011 Ökostrom eingesetzt.
[...]
District heating and, as of 1.1.2011, green electricity are being used in all of the Studentenwerk s halls of residence.
[...]
www3.uni-bonn.de Das Studentenwerk Bonn unterhält insgesamt 4 Kindertagesstätten ( zwei in Bonn, je eine Rheinbach und St. Augustin ) sowie ein Wohnheim speziell für studentische Familien in Bonn.
[...][...]
The Studentenwerk Bonn runs a total of 4 daycare centers ( two in Bonn, one each in Rheinbach and St. Augustin ), as well as a special residence hall for student families in Bonn.
[...][...]
www.uni-mannheim.de Bewerbung bei privaten Wohnheimen In Mannheim gibt es drei private Wohnheime, bei denen Sie sich um ein Zimmer bewerben können:
[...][...]
Applying for private residence halls There are three private residences in Mannheim that you can apply to:
[...][...]
www.studentenwerk-saarland.de Ein gelungener Modellversuch, Studierende der HBK Saar in die gestalterische und künstlerische Ausstattung eines Wohnheimes einzubeziehen.
[...][...]
A successful pilot project, students at the HBK Saar in the creative and artistic facilities include a residence hall.
[...]