Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Erdbeerkreme
yen
немецкий
немецкий
английский
английский
Yen <-[s], -[s]> [jɛn] СУЩ. м.
Yen
английский
английский
немецкий
немецкий
Yen м. <-(s), -(s)>
ФИНАНС. falling pound/dollar/yen
немецкий
немецкий
английский
английский
Yen СУЩ. м. ФИНАНС.
английский
английский
немецкий
немецкий
Yen м.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Eintrittspreis variiert zwischen 300 Yen und 900 ¥.
de.wikipedia.org
Der Laureat erhält eine Urkunde und einen Geldbetrag in Höhe von 500.000 Yen.
de.wikipedia.org
Diese Veröffentlichung enthielt die 12 Haupt- und 2 Spezialfolgen auf 4 BDs für 29.800 Yen.
de.wikipedia.org
Bei einer der Kassetten war eine Preisempfehlung über 1920 Yen angegeben.
de.wikipedia.org
Die Geldmittel zur Restaurierung von Kunst- und Bauwerken wurden von 20.000 Yen auf 150.000 Yen erhöht.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Der Gewinn vor Zinsen und Steuern (EBIT) stieg trotz der abrupten starken Abschwächung des japanischen Yen um 13.4% (+CHF 16.9 Millionen) auf CHF 142.8 Millionen.
[...]
www.dksh.ch
[...]
Earnings before interest and taxes (EBIT) increased by 13.4% (+CHF 16.9 million) to CHF 142.8 million, despite the strong depreciation of the Japanese Yen.
[...]
[...]
Würde der Wechselkurs zum japanischen Yen von 160,00 auf 170,00 steigen, so würde sich der Kurs des Zertifikats in Euro wie folgt verändern:
[...]
www.zertifikate.boerse-frankfurt.de
[...]
If the exchange rate for the Japanese yen rose from 160.00 to 170.00, the price of the certificate in Euros would change as follows:
[...]
[...]
Mitglieder können sich für interessierte Mitarbeiter in Deutschland und Japan zusätzliche Jahresabonnements (10 Ausgaben) zum Vorzugspreis von je Euro 50,50 (Yen 6.100) sichern.
[...]
www.japan.ahk.de
[...]
Members can seal additional annual subscriptions (10 issues) for interested employees in Germany and Japan at the preferential price of EUR 50.50 (Yen 6,100).
[...]
[...]
Die Verbriefungstransaktion Driver Japan Three, die mit Forderungen der Volkswagen Financial Services Japan Ltd. mit Sitz in Tokio besichert ist, besitzt ein Volumen von rund 30 Milliarden Japanischen Yen (JPY), dies entspricht etwa 215 Millionen Euro.
[...]
www.vwfsag.de
[...]
The securitisation transaction Driver Japan Three, which is securitised with receivables of Tokyo based Volkswagen Financial Services Japan Ltd, has a volume of around 30 billion Japanese Yen (JPY), this corresponds to about Euro 215 million.
[...]
[...]
Wort ja geschrieben von gold Symbole der Yen, Dollar und euro — Lizenzfreies Foto
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Word YES written by gold symbols of yen, dollar and euro — 图库照片
[...]