ZUSAMMENSCHLUSS - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

немецкий

английский

Zu·sam·men·schluss <-es, -schlüsse> СУЩ. м.

Zusammenschluss: union

Zusammenschluss Firmen: amalgamation

Zusammenschluss Firmen: merger

английский

немецкий

federation: politischer Zusammenschluss

aggregation ЭКОН.: Zusammenschluss м. <-es, -schlüsse>

amalgamation: Zusammenschluss м. <-es, -schlüsse>

merger: Zusammenschluss м. <-es, -schlüsse>

clannishness (against minorities): Zusammenschluss м. gegen Minderheiten

co-branding: Co-Branding ср. (Zusammenschluss von etablierten Marken zur Verbesserung der Vermarktung)

consolidation (merging): Zusammenschluss м. <-es, -schlüsse>

fusion of companies: Zusammenschluss м. <-es, -schlüsse>

coalition (union) soziol: Zusammenschluss м.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий

английский

Zusammenschluss СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.

Zusammenschluss (Fusion): amalgamation

Zusammenschluss (Fusion): merger

английский

немецкий

amalgamation: Zusammenschluss м.

merger: Zusammenschluss м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

clannishness (against minorities): Zusammenschluss м. gegen Minderheiten

co-branding: Co-Branding ср. (Zusammenschluss von etablierten Marken zur Verbesserung der Vermarktung)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In den 1960er Jahren erfolgten mehrere Zusammenschlüsse mit benachbarten Genossenschaftsbanken.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen VS entstand als Vereinigte Schulbankfabriken am 15. Mai 1898 durch den Zusammenschluss von vier Schulmöbelherstellern, darunter Ramminger & Stetter, Tauberbischofsheim, und P. Johannes Müller, (Berlin-)Charlottenburg (Hersteller der Rettig-Bank).

de.wikipedia.org

Auch bei den Goten wird angenommen, dass sie aus dem Zusammenschluss unterschiedlicher Stämme entstanden sind.

de.wikipedia.org

Der bis 2016 angestrebte Zusammenschluss wäre die neue größte Hotelgruppe der Welt.

de.wikipedia.org

Der Unternehmensname ist eine Reverenz an die Hanse, den Zusammenschluss niederdeutscher Kaufleute im Mittelalter.

de.wikipedia.org