немецкий
английский
ab·scheu·lich [apˈʃɔylɪç] ПРИЛ.
1. abscheulich (entsetzlich):
- abscheulich
-
- abscheulich
-
- abscheulich
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Charaktere seien etwas sanftmütiger als im Originalfilm, was sie weniger abscheulich machen sollte.
de.wikipedia.org Schwerverbrecher werden z. B. „Bestie“ genannt; Verbrechen „abscheulich“.
de.wikipedia.org Diese postuliert, dass alles Handeln, und sei es auch noch so abscheulich, einer inneren, gottgewollten Ordnung folgt, die der Mensch nur oftmals nicht erkennen kann.
de.wikipedia.org Erinnerungen eines Egotisten) aufgegriffen und in einen ehrlichen und einen abscheulichen Egotismus differenziert.
de.wikipedia.org Wurden die entlaufenen Sklaven gefunden, drohte ihnen zur Abschreckung der anderen die öffentliche Hinrichtung, meist auf abscheuliche Weise.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.abc-berlin.net Wie abscheulich die Erfahrung von Repression auch sein mag, die Erfahrung von Solidarität auf der anderen Seite ist sehr beeindruckend und ermutigend!
[...][...]
The experience of repression may also be horrible, but the experience of solidarity is much impressing and encouraging!
[...][...]
www.c64-wiki.de Wir haben in der Kolonie eine Zeitbombe platziert, weil wir verhindern müssen, dass sich dieser abscheuliche Virus weiter ausbreitet.
[...][...]
We have placed a time bomb in the colony, because we need to avoid that this horrible virus spreads any further.
[...]