немецкий
английский
ab·scheu·lich [apˈʃɔylɪç] ПРИЛ.
1. abscheulich (entsetzlich):
2. abscheulich разг. (unerträglich):
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Aber jetzt muss er zu seiner Stiefmutter gehen, die ihn verzaubert hat und ihre abscheuliche Tochter heiraten.
de.wikipedia.org Auch weil daraus giftige und abscheuliche Krankheiten entstanden, starben viele und mußten vor Hunger verschmachten.
de.wikipedia.org Wurden die entlaufenen Sklaven gefunden, drohte ihnen zur Abschreckung der anderen die öffentliche Hinrichtung, meist auf abscheuliche Weise.
de.wikipedia.org Das abscheuliche Verbrechen wird letztlich von der fassungslosen Emanuelle gesühnt.
de.wikipedia.org Die Novelle sei eine abscheuliche, langweilige Geschichte, die kein Frauenzimmer ohne Erröten lesen könne.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.abc-berlin.net Wie abscheulich die Erfahrung von Repression auch sein mag, die Erfahrung von Solidarität auf der anderen Seite ist sehr beeindruckend und ermutigend!
[...][...]
The experience of repression may also be horrible, but the experience of solidarity is much impressing and encouraging!
[...][...]
www.c64-wiki.de Wir haben in der Kolonie eine Zeitbombe platziert, weil wir verhindern müssen, dass sich dieser abscheuliche Virus weiter ausbreitet.
[...][...]
We have placed a time bomb in the colony, because we need to avoid that this horrible virus spreads any further.
[...]