немецкий
английский
all·seits [ˈalzaits] НАРЕЧ.
1. allseits (überall):
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die ehemalige Kirchenburg zeichnet sich noch ab in einem rechteckigen Platz, der die Kirche allseits umschließt.
de.wikipedia.org Es hat allseits rundbogige Schallöffnungen, deren Sandsteinrahmungen Kämpfer- und Scheitelsteine tragen.
de.wikipedia.org Auf Hochzeitsfeiern werden zwischen den beiden Familien rituelle Geschenke ausgetauscht wie die allseits geschätzten Betelnüsse und Betelblätter.
de.wikipedia.org Vereinzelte militärpolitische Anwendungen zeigen, dass mit Hilfe von Planspielen schwierige Verhandlungen zu komplexen, kontroversen Sachverhalten zu allseits befriedigenden Ergebnissen führen.
de.wikipedia.org Drei Architektenwettbewerbe nach 1990 zur Bebauung dieses Teils führten bei zwei Eigentümerwechseln zu keiner allseits befriedigenden Lösung.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
xprofan.com Ergänzend noch dazu:Fenster heißt nicht unbedingt das allseits bekannte Fenster eines Programmes, sondern ein Control ist im Prinzip jedes beliebige "Etwas", das auf einem Fenster sitzt, um dem Anwender die Interaktion und den Umgang mit dem Programm zu ermöglichen.Controls sind also u. a.
[...]
ENG In addition:Window is not absolutely the everywhere known Window one Program, separate one Control is in the principle each arbitrary "Everything", the on one Window sits, circa the users the interaction and the Use with the Program To make possible.Controls are means u. a.