немецко » английский

Переводы „Animatic“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Animation

Animatic - eine Animationsvorschau, um Bewegungen und den zeitlichen Ablauf zu prüfen

AnimaticDer Zweck der Animation ist es, die Roboter zu zeigen, und verständlicherweise legte Kawasaki Robotics größten Wert auf eine realistische Bewegung.

www.tricklabor.com

Animation

Animatic - the animation preview to check motions and timing

play animaticThe pupose of the animation is to show off the robots and quite understandably Kawasaki wanted the robot motion to be very realistic.

www.tricklabor.com

Beim Storyboard wird der Ablauf des Trickfilms anhand eines comic-ähnlich bebilderten Drehbuchs dargestellt.

Beim Animatic wird das Storyboard in ein Video mit Standbildern umgesetzt, so dass man den zeitlichen Ablauf beurteilen kann.

Dazu wird oft schon eine erste Fassung der Tonspur angelegt.

www.filmbilder.de

At the storyboard stage, the plot is presented in a comic-book-like format.

At the animatic stage, the storyboard is replaced with stills shot to time on video, so that we can work out the running time.

A rudimentary soundtrack is often added at this stage.

www.filmbilder.de

Der Arbeitsprozess kann für den Auftraggeber jederzeit transparent und beeinflussbar sein.

Es hat sich bewährt, vor allem die wichtigsten Zwischenergebnisse zur Diskussion zu stellen:Entwurf, Storyboard, Animatic und Linetests.

www.filmbilder.de

You are welcome to look over our shoulders - and influence what we are doing - at any stage.

In fact, it is vital that you are directly involved in all the most important aspects of animation - the concept, the storyboard, the animatics and the line tests.

www.filmbilder.de

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文