Переводы „auffrischend“ в словаре немецко » английский

I . auf|fri·schen ГЛ. перех. +haben

1. auffrischen (reaktivieren):

frühere Beziehungen/Freundschaften auffrischen

to renew [earlier] relationships/friendships

seine Erinnerungen auffrischen

to refresh one's memories

seine Kenntnisse auffrischen

to polish up one's knowledge отдел.

sein Französisch auffrischen

to brush up one's French отдел.

2. auffrischen (erneuern):

einen Anstrich auffrischen

to brighten up a coat of paint отдел.

sein Make-up auffrischen

to retouch [or отдел. touch up] one's make-up

3. auffrischen МЕД.:

eine Impfung auffrischen

to boost an inoculation

4. auffrischen (ergänzen):

Vorräte auffrischen

to replenish stocks

II . auf|fri·schen ГЛ. неперех. +sein o haben

auffrischen Wind, Brise (stärker werden):

auffrischen

to freshen

auffrischen

to pick up

auffrischend

freshening

III . auf|fri·schen ГЛ. неперех. безл. гл. +sein

es frischt auf

it's getting [or becoming] cooler [or fresher]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er ist traditionell auf den Jahrgangsabzeichen der Absolventenjahrgänge eingraviert und steht ergänzend zum während der jährlichen Ausmusterung der Truppenoffiziere auffrischend abgeleisteten Soldaten-Gelöbnis.

de.wikipedia.org