в словаре PONS
немецкий
английский
Be·zie·hung <-, -en> [bəˈtsi:ʊŋ] СУЩ. ж.
1. Beziehung (Verbindung):
2. Beziehung meist мн. (fördernde Bekanntschaften):
3. Beziehung:
- diplomatische Beziehungen
-
- diplomatische Beziehungen aufnehmen/abbrechen
-
-
- sb's relationship with sb
- menschliche Beziehungen
-
4. Beziehung (Hinsicht):
английский
немецкий
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Risiko-Rendite-Beziehung СУЩ. ж. ФИНАНС.
Klett Словарь биологических терминов
PONS Специальный словарь транспорта
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Daneben bemühen sich die Parteien und Fraktionen oder einzelne Abgeordnete im Landtag, ihre Wahlprogramme und Wahlversprechen durch Gesetze zu verwirklichen.
de.wikipedia.org Daneben bemühte er sich, die kirchliche, soziale und schulische Situation in seinem Verantwortungsbereich zu verbessern.
de.wikipedia.org Im Sinne ihrer bewusst nicht polnisch-nationalen Ausrichtung bemühte sie sich auch um eine Integration jüdischer Arbeiter.
de.wikipedia.org Er war wohl der klassische preußische Beamte, bemühte sich aber um Vermittlung zwischen der preußischen Obrigkeit und der ostfriesischen Bevölkerung.
de.wikipedia.org Zuletzt bemüht Pratchett den häufig von Kirchenkritikern beschriebenen Punkt, die Kirche würde sich durch ihr Verhalten und ihre Institutionalisierung von der Essenz ihrer Lehre entfernen.
de.wikipedia.org