немецко » английский

Переводы „aufgelockerter“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

I . auf|lo·ckern ГЛ. перех.

1. auflockern (abwechslungsreicher machen):

etw [durch etw вин.] auflockern
to liven up sth отдел. [with sth]
etw [durch etw вин.] auflockern

2. auflockern (zwangloser machen):

in aufgelockerter Stimmung

4. auflockern (von Verspannungen befreien):

to loosen up sth отдел.
to limber up sth отдел.

6. auflockern (locker machen):

II . auf|lo·ckern ГЛ. возвр. гл.

1. auflockern СПОРТ (sich von Verspannungen befreien):

sich вин. auflockern

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in aufgelockerter Stimmung

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Auch das Gestell aus Edelstahl unterstreicht den hohen de Sede Qualitätsanspruch.

Der faltige Look des Leders lockert die formale strenge des Designs auf und lässt das Möbel leicht und zugleich leger erscheinen.

Sessel, Hocker und Beistelltisch sowie Sofas in verschiedenen Grössen gehören zum Programm DS-60.

www.desede.ch

The stainless steel of its frame also fully reflects de Sede ? s customary high standard of quality.

The gentle creasing of the leather softens the model? s rather austere lines and gives the sofa a light informal look.

The programme DS-60 includes easy chairs, stools and a side-table together with sofas in a variety of sizes.

www.desede.ch

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文