немецкий
английский
er·hält·lich [ɛɐ̯ˈhɛltlɪç] ПРИЛ.
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im europäischen Ausland hingegen ist das Spiel erhältlich.
de.wikipedia.org Er ist außerdem mit vier Pedalen statt der üblichen drei erhältlich.
de.wikipedia.org Zwei Jahre später wurde ein neues Album produziert, das am Anfang des darauffolgenden Jahres erhältlich war.
de.wikipedia.org Der Damas war als 5- oder 7-Sitzer-Minibus oder 2-Sitzer Kastenwagen und Pickup erhältlich.
de.wikipedia.org Neben einer Servolenkung war auch eine Klimaanlage optional erhältlich.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
bundeswahlleiter.de Das Sonderheft sowie das Heft 1 sind als Druckversion zum Preis von je EUR 18,– [D] erhältlich bei:
[...]
The publications "Candidates for the 2014 Election to the European Parliament from the Federal Republic of Germany" as well as magazine number 1 are also obtainable as print edition at a price of 18,– Euro at
[...]
www.swissmint.ch Erhältlich ist die Sondermünze in den Qualitäten «Unzirkuliert» und «Polierte Platte» im Etui.
[...][...]
The commemorative coin is obtainable in the minting qualities «uncirculated» and «proof coin» in a presentation case.
[...][...]
www.worldgames.at GPS Geräte sind auch vor Ort erhältlich und werden mit der gewünschten Tour beladen.
[...][...]
GPS devices are obtainable on-site and will be preloaded with the desired tour.
[...][...]
www.about-depression.net Leicht erhältlich in Kapsel, Tablet, oder in flüssiger Form, Lithium könnte die Trade-Label von Lithobid, Lithane, Lithonate, Lithotabs, Cibalith-S, und andere.
[...][...]
Easily obtainable in capsule, tablet, or liquid form, lithium might have the trade label of Lithobid, Lithane, Lithonate, Lithotabs, Cibalith-S, and others.
[...][...]
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.de Im Begleitband zur Ausstellung, der an der Kasse erhältlich ist, finden Sie den Darstellungen jene Textpassagen aus der Odyssee gegenübergestellt, die die Künstlerin zu Ihren Arbeiten angeregt haben.
[...]
In the companion book to the exhibition, which is obtainable at the ticket counter, you will find the illustrations set out next to the passages from the Odyssey which inspired the artist in her work.