Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Einvernehmen
to take a photograph/photographs of somebody/something
немецкий
немецкий
английский
английский
I. fo·to·gra·fie·ren* [fotograˈfi:rən] ГЛ. перех.
jdn/etw fotografieren
sich вин. [von jdm] fotografieren lassen
II. fo·to·gra·fie·ren* [fotograˈfi:rən] ГЛ. неперех.
fotografieren
etw aus der Froschperspektive fotografieren
schwarz-weiß filmen/fotografieren
jdn im Profil fotografieren
ist es verboten, hier zu fotografieren?
английский
английский
немецкий
немецкий
to take a photograph [of sb/sth]
[jdn/etw] fotografieren
to photograph sb/sth
Präsens
ichfotografiere
dufotografierst
er/sie/esfotografiert
wirfotografieren
ihrfotografiert
siefotografieren
Präteritum
ichfotografierte
dufotografiertest
er/sie/esfotografierte
wirfotografierten
ihrfotografiertet
siefotografierten
Perfekt
ichhabefotografiert
duhastfotografiert
er/sie/eshatfotografiert
wirhabenfotografiert
ihrhabtfotografiert
siehabenfotografiert
Plusquamperfekt
ichhattefotografiert
duhattestfotografiert
er/sie/eshattefotografiert
wirhattenfotografiert
ihrhattetfotografiert
siehattenfotografiert
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ab 1850 war das Wappen des Wingolfs ein goldenes Kruckenkreuz auf schwarz-weiß schrägrechts geteiltem Grund.
de.wikipedia.org
Des Weiteren spielen die meisten Mannschaften in den Vereinsfarben schwarz-weiß, bis auf die Bandymannschaften die gelb tragen.
de.wikipedia.org
Ausgetauscht wurde zudem das Landeswappen am Stahlhelm durch ein schwarz-weiß-rotes Reichswappen.
de.wikipedia.org
Die Linsenaugen sind allerdings dem Schirminneren zugewandt und können nur schwarz-weiß sehen.
de.wikipedia.org
Blasonierung: Im goldenen Feld über vier blaue Wellenbalken ein schwarz-weiß gefachter und rot bedachter Giebel eines Niedersachsenhauses begleitet von vier roten im Bogen gestellten Urnen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ich biete an Bilder zu malen, zu zeichnen und zu fotografieren, Bücher zu lesen und vorzustellen, Videos zu machen, geschichtliche oder wirtschaftliche Zusammenhänge zu vermitteln, Essen zu kochen oder Musik vorzuspielen.
[...]
www.korrespondentin.antjeschiffers.de
[...]
I will offer to paint pictures, sketch, take photographs, make videos, explain historical or economic relationships, cook food or play music.
[...]
[...]
Zeit die Blümchen am Wegrand zu fotografieren, Zeit die Landschaft zu genießen.
[...]
www.astrid-padberg.de
[...]
Time to take photographs of the blooming flowers on the edge of the path, time to enjoy the landscape.
[...]
[...]
Fernsehteams und Fotografen müssen beim Referat Audiovisuelle Medien eine zusätzliche Akkreditierung beantragen, um sich in den Gebäuden des EP mit audiovisuellen Geräten bewegen und filmen und fotografieren zu dürfen.
[...]
www.europarl.europa.eu
[...]
To move around the EP buildings with audiovisual equipment, and to be authorised to film and take photographs, television crews and photographers must apply for an additional accreditation from the Audiovisual Unit.
[...]
[...]
Einerseits liebe ich es, Türen in Grossaufnahme zu fotografieren, wenn ich auf Reisen bin.
[...]
www.luganoinblog.ch
[...]
The love part: whenever I travel, I like to take close-up photographs of doors.
[...]
[...]
Selbstverständlich können Sie während Ihrer Werksabholung für Ihren privaten Gebrauch fotografieren und filmen.
[...]
www.porsche-leipzig.com
[...]
Of course, during your factory collection, you can take photographs and record films for your own private use.
[...]