немецко » английский

Переводы „Fuckhead“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

AT / 2004 5 min.

Im Video der Gruppe Fuckhead zu ihrem Stück Sinus_passage generieren sich die Bilder aus den Tönen selbst.

Eine „Audiomaschine” schickt Daten akustischer Signale an eine „Videomaschine”, deren Software den Sound in zeichenhafte Ansichten umformt.

www.sixpackfilm.com

Sinus_passage AT / 2004 5 min.

In the video to the song Sinus_passage by the group Fuckhead, pictures generate from sounds.

An ”audio machine” sends acoustic data signals to a ”video machine” whose software reshapes the sound into symbolic views.

www.sixpackfilm.com

Das Resultat ist ein Bastard, ein Science-Fiction-Wesen, dessen Existenz immer prekär ist.

Womöglich erzählen Fuckhead – in Bild_+Ton_+Daten – von menschlichen Befindlichkeiten am Rand dessen, was der Autor J.G. Ballard (in seinem epochalen Roman Crash) „Psychopathologien der Zukunft” genannt hat.

Diesen Eindruck davon vermag dieses Video zu vermitteln.

www.sixpackfilm.com

The result is a bastard, a science-fiction being whose existence grows increasingly precarious.

Fuckhead possibly tells – in image and sound and data – of human sensibilities at the edge, of that which the author J.G. Ballard calls ”psychopathologies of the future” (in his epochal novel Crash).

The expression quite aptly represents this video.

www.sixpackfilm.com

Beim Gesicht und bei den verborgenen Qualitäten und Potenzialen des Körpers setzt My Personality Hates Me ! an.

Rein technisch gesehen, besteht das Video aus der Abbildung einer Webcam-Aufzeichnung von Didi Bruckmayrs Gesicht auf mathematisch definierte Kurven oder Flächen (NURBS), bzw. auf computergenerierte 3D Formen in Echtzeit sowie aus einem stark bearbeiteten Fuckhead-Stück.

Den Affekt, der dadurch hervorgerufen wird, beschreibt der Titel:

www.sixpackfilm.com

My Personality Hates Me ! begins with the face and the body ’ s hidden qualities and potentials.

In a purely technical sense, the video comprises a reproduction of a Webcam image of Didi Bruckmayr’s face on mathematically defined curves or surfaces (NURBS), computer-generated 3D shapes in realtime, and an extensively altered song by the band Fuckhead.

The affect this produces is described by the title:

www.sixpackfilm.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文