немецкий
английский
ge·die·gen [gəˈdi:gn̩] ПРИЛ.
1. gediegen (rein):
- gediegen
-
2. gediegen (solide gearbeitet):
- gediegen
-
3. gediegen (geschmackvoll):
- gediegen
-
6. gediegen разг. (lustig):
- gediegen
-
- gediegen (wunderlich)
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Begleitminerale sind unter anderem Bornit, Chalkopyrit, Chromit, Molybdänit und gediegen Kupfer.
de.wikipedia.org Sie beinhaltet gediegene Elemente und Metalle, intermetallische Verbindungen, Sulfide und Sulfosalze (Sulfate?
de.wikipedia.org Neben gediegen Bismut und Bismuthinit kann das Mineral unter anderem noch in Paragenese mit Bismutit und gediegen Gold auftreten.
de.wikipedia.org Als weitere Begleitminerale traten gediegen Kupfer, Calcit, Quarz und Klinozoisit auf.
de.wikipedia.org In mineralogischer Hinsicht stellt die Insel eine Berühmtheit dar, da sie einer der wenigen Fundorte für terrestrisches gediegenes Eisen ist.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wiesmann.com Ihre Philosophie vereint unbändige Kraft mit gediegenem Komfort.
[...][...]
Its philosophy unites power with pure comfort.
[...][...]
www.showcaves.com Bild: gediegenes Quecksilber im Bergwerk ( Idrija, Slovenia ).
[...][...]
Image: pure mercury in the mine ( Idrija, Slovenia ).
[...][...]
www.zuerich.com Die von den Museumsarchitekten Rittmeyer und Furrer ausgestaltete Villa Flora trägt mit ihrer authentischen Ambiance und dem lauschigen Garten zum gediegenen Kunstgenuss bei.
[...][...]
With its authentic ambience and secluded garden Villa Flora, embellished by the museum architects Rittmeyer and Furrer, contributes to the pure enjoyment of art.
[...][...]
www.showcaves.com Doch ist das äußerst gefährlich, da das gediegene Quecksilber verdunstet und so diese Bergwerke besonders gefährlich sind.
[...]
But this is very dangerous as the pure mecury evaporates and the atmosphere in the mine is toxic, at least if the miners work for years in there.