Переводы „glattweg“ в словаре немецко » английский

glatt·weg [ˈglatvɛk] НАРЕЧ. разг.

glattweg

simply

glattweg

just like that разг.

etw glattweg ablehnen

to turn sth down flat [or америк. a. flat out]

etw glattweg abstreiten [o. leugnen]

to flatly deny sth

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

etw glattweg abstreiten [o. leugnen]

to flatly deny sth

etw glattweg ablehnen

to turn sth down flat [or америк. a. flat out]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Während einige Kritiker 4 Monate, 3 Wochen und 2 Tage glattweg als Thriller bezeichneten, waren andere vorsichtiger.

de.wikipedia.org

Dieser veranlasst glattweg die Kündigung seines Sohnes.

de.wikipedia.org