Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

wka
grazing
Did you mean?

gra·zi·ös [graˈtsi̯ø:s] ПРИЛ. высок.

Gra·zie1 <-> [ˈgra:tsi̯ə] СУЩ. ж. kein мн. высок. (Liebreiz)

Gra·zie2 <-, -n> [ˈgra:tsi̯ə] СУЩ. ж.

1. Grazie шутл. (schöne junge Frau):

lovely шутл. dated жарг.

2. Grazie (eine der drei römischen Göttinnen der Anmut):

gra·zil [graˈtsi:l] ПРИЛ. высок.

1. grazil:

grazil Frau, Körper
grazil Frau a.
grazil Beine
grazil Körperbau, Schönheit

2. grazil Bewegungen:

3. grazil АРХИТ.:

grazil Säule
grazil Bauwerk

Ma·ga·zin1 <-s, -e> [magaˈtsi:n] СУЩ. ср.

1. Magazin:

Magazin ТИПОГР.

2. Magazin (Lager):

Ma·ga·zin2 <-s, -e> [magaˈtsi:n] СУЩ. ср.

1. Magazin (bebilderte Zeitschrift):

2. Magazin (Fernsehsendung):

magazine programme [or америк. -am]
Запись в OpenDict

graziös ПРИЛ.

Запись в OpenDict

Magazin СУЩ.

[closed] stacks только мн.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Eines der ungelösten Probleme der Mathematik ist die Graziöser-Baum-Vermutung, der zufolge es für alle Bäume eine graziöse Beschriftung gibt.
de.wikipedia.org
Der „graziöse Faltenwurf“ der Vorlage wird so beseitigt, sie bekommt eine gewisse „Klobigkeit“, eine stampfende, marschartige Anmutung.
de.wikipedia.org
Die junge Künstlerin zählte zu den reizendsten und graziösesten Ballerinen ihrer Zeit.
de.wikipedia.org
Seine Zeitgenossen beschreiben die heute nur mehr sehr selten gespielten Werke Planquettes als zierlich, graziös, anmutig und heiter sowie von guter handwerklicher Qualität.
de.wikipedia.org
Ausgangspunkt für die Betrachtung graziöser Graphen war die Untersuchung von Graphzerlegungen.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Zur Kalibrierung von Röntgenreflektometern und des zur Auswertung der Messung eingesetzten Modells wird die Dicke der Metallschicht unter streifendem Einfall (grazing incidence XRR (GIXRR)) gemessen.
www.ptb.de
[...]
For the calibration of X-ray reflectometers and the model used to evaluate the measurement the thickness of the metal layer is measured under grazing incidence (GIXRR).
[...]
»Grazing the Sky« fängt diese Leidenschaft in sinnlichen und ästhetischen Bildern ein.
www.winterfest.at
[...]
"Grazing the Sky" captures this passion in sensual and aesthetic images.
[...]
Mit der Methode der Röntgenbeugung unter streifendem Einfall ( grazing incidence X-ray diffraction - GIXRD ) wurde in Experimenten an Calcit- und Apatit-Grenzflächen gezeigt, dass die atomare Struktur von Einkristall-Oberflächen, sowie die periodische Anordnung von Adsorbat-Molekülen auf der Oberfläche unter Umwelt-Bedingungen ( Normaldruck, Raumtemperatur ) bestimmt werden kann.
[...]
homepage.ruhr-uni-bochum.de
[...]
The experimental method used here is grazing incidence X-ray diffraction ( GIXRD ), which was already proved to be a suitable tool for the analysis of single crystal surfaces and mineral / adsorbate interfaces in experiments on calcite and fluoro-apatite at ambient conditions.
[...]