Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
потеряв
urban
немецкий
немецкий
английский
английский
groß·städ·tisch [ˈgro:sʃtɛ:tɪʃ] ПРИЛ.
großstädtisch
big-city определит.
английский
английский
немецкий
немецкий
sitcom
(finanziell schwierige Situation bedingt durch hohe Hypothekrückzahlungen von großstädtischen Berufstätigen, wenn ein Ehepartner wegen der Kinder zu Hause bleibt)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
sitcom
(finanziell schwierige Situation bedingt durch hohe Hypothekrückzahlungen von großstädtischen Berufstätigen, wenn ein Ehepartner wegen der Kinder zu Hause bleibt)
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Gelten seine Zeichnungen heute in ihrer bildlichen wie sprachlichen Drastik als klassische Großstadtkunst, so sind seine Fotografien rare Dokumente großstädtischen Lebens und bemerkenswerte Zeugnisse einer frühen Moderne.
[...]
www.berlinischegalerie.de
[...]
Today his drawings with their drastic visual and linguistic features are regarded as classic big-city art, while his photographs represent rare documents of big-city life and provide remarkable evidence of early modernism.
[...]
www.berlinischegalerie.de
[...]
Sie wollen einen „ großstädtischen “ Trend-Stadtteil mit „ multikulturellem “ Flair, aber ohne heterogene Bewohnerschaft.
fiestadesolidaridad.blogsport.eu
[...]
What they wish for is a big-city “ trendy district ” with a multicultural flair but without a heterogeneous population.
fiestadesolidaridad.blogsport.eu
[...]
So sind großstädtische Einkaufserlebnisse im urbanen Kontext garantiert;
[...]
www.hafencity.com
[...]
This guarantees an urbane big-city shopping experience;
[...]
www.hafencity.com
[...]
Im „Style“ an der Dorfstraße 55 findet der geneigte Tourist oder Einheimische extravagante Fashion, die man sonst eher im großstädtischen Umfeld vermuten würde. Dazu ein Ambiente, das unmissverständlich auf die Musikszene anspielt.
[...]
glanzer.at
[...]
In our store „Glanzer Style“ , located in Dorfstraße 55, tourists and locals will find extravagant fashion ususally available only in big-city environments, including an ambiance alluding to the music scene.
[...]
glanzer.at
[...]
So sind großstädtische Einkaufserlebnisse im urbanen Kontext garantiert; bewusst wurde darauf verzichtet, eine Shopping Mall im zentralen Überseequartier zu realisieren.
[...]
www.hafencity.com
[...]
This guarantees an urbane big-city shopping experience; it was a conscious decision not to have a shopping mall sited in the central Überseequartier quarter, for instance.
[...]
www.hafencity.com

Поиск в словаре