Переводы „herumtreibst“ в словаре немецко » английский

he·rum|trei·ben ГЛ. возвр. гл. неправ.

1. herumtreiben (ziellos aufhalten):

sich вин. irgendwo herumtreiben

to hang [a]round [or about] [or out] somewhere разг.

wo er sich nur wieder herumtreibt?

where's he got to now?

2. herumtreiben (müßig die Zeit verbringen):

sich вин. mit jdm herumtreiben

to hang [a]round [or about] [or out] with sb разг.