Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
jemanden beschützen
protect someone

je·mand [ˈje:mant] МЕСТОИМ. неопред.

jemand
somebody
jemand
someone
jemand (bei Fragen, Negation etc.)
anybody
jemand (bei Fragen, Negation etc.)
anyone
da ist jemand für dich an der Tür
there's somebody at the door for you
ist da jemand?
is anyone there?
jemand andere[r, s] [o. anders]
somebody [or someone] else

be·schüt·zen* ГЛ. перех.

jdn [vor jdm/etw] beschützen
to protect [or shelter] [or give shelter to] sb [from sb/sth]
jdn [vor jdm/etw] beschützen
to defend sb [against sb/sth]
jdn [vor jdm/etw] beschützen (mit dem eigenen Körper)
to shield [or screen] sb [from sb/sth]
der Herr beschütze dich!
may the Lord protect you!
beschützend
protective

Werkstatt

fahrbare Werkstatt
mobile maintenance plant

Werk·statt <-, -stätten> СУЩ. ж.

1. Werkstatt (Arbeitsraum eines Handwerkers):

Werkstatt
workshop

2. Werkstatt АВТО. (Autoreparaturwerkstatt):

Werkstatt
garage
Präsens
ichbeschütze
dubeschützt
er/sie/esbeschützt
wirbeschützen
ihrbeschützt
siebeschützen
Präteritum
ichbeschützte
dubeschütztest
er/sie/esbeschützte
wirbeschützten
ihrbeschütztet
siebeschützten
Perfekt
ichhabebeschützt
duhastbeschützt
er/sie/eshatbeschützt
wirhabenbeschützt
ihrhabtbeschützt
siehabenbeschützt
Plusquamperfekt
ichhattebeschützt
duhattestbeschützt
er/sie/eshattebeschützt
wirhattenbeschützt
ihrhattetbeschützt
siehattenbeschützt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Er segnet und reinigt das Haus und erklärt ihnen, dass er es vorerst beschützen könne.
de.wikipedia.org
Seine Gastfamilie versucht ihn zu beschützen, doch die Realität der kolumbianischen Stadt holt ihn immer wieder in Form von Drogen und Kriminalität ein.
de.wikipedia.org
Beide Eltern versuchen, ihre drei Kinder vor dem Dinosaurier zu beschützen, und letztendlich gelingt es der Tochter, das Tier mithilfe einer Armbrust zu vertreiben.
de.wikipedia.org
Die Begleitjäger sollten nicht nur die Bomber begleiten, sondern auch auf jedes sich bewegende Ziel im Kampfgebiet schießen und die alliierten Schiffe beschützen.
de.wikipedia.org
Ihr Ehrgefühl veranlasst sie, ihn sehr zu beschützen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре