KNUTSCHEN - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

I. knut·schen [ˈknu:tʃn̩] разг. ГЛ. перех.

jdn knutschen

to kiss [or разг. smooch with] sb

sich вин. knutschen

to smooch разг.

sich вин. knutschen

to pet разг.

sich вин. knutschen

to canoodle шутл. dated

II. knut·schen [ˈknu:tʃn̩] разг. ГЛ. неперех.

[mit jdm] knutschen

to smooch [or pet] [with sb] разг.

knutschend

smooching

английский

немецкий

canoodle

[rum]knutschen разг.

smooch (kiss vigorously)

knutschen разг.

smooch (vigorous)

Knutschen ср. разг.

snog

[rum]knutschen разг.

neck

Knutschen ср. разг.

to have a neck

knutschen разг.

neck (kiss)

knutschen разг.

to suck face with sb

mit jdm knutschen разг.

Präsens

ich	knutsche
du	knutschst
er/sie/es	knutscht
wir	knutschen
ihr	knutscht
sie	knutschen

Präteritum

ich	knutschte
du	knutschtest
er/sie/es	knutschte
wir	knutschten
ihr	knutschtet
sie	knutschten

Perfekt

ich	habe	geknutscht
du	hast	geknutscht
er/sie/es	hat	geknutscht
wir	haben	geknutscht
ihr	habt	geknutscht
sie	haben	geknutscht

Plusquamperfekt

ich	hatte	geknutscht
du	hattest	geknutscht
er/sie/es	hatte	geknutscht
wir	hatten	geknutscht
ihr	hattet	geknutscht
sie	hatten	geknutscht

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Männer zum Knutschen ist eine deutsche Filmkomödie aus dem Jahr 2012.

de.wikipedia.org

Da die beiden aber nie Geschlechtsverkehr zu haben scheinen und lediglich knutschen, entspannt sich die Lage abrupt.

de.wikipedia.org

Er hatte Nebenrollen in Ich glaub’, mich knutscht ein Elch!

de.wikipedia.org

Weitere Filme unter seiner Verantwortung waren unter anderem Unsere Lassie, Ich glaub’, mich knutscht ein Elch!

de.wikipedia.org

Männer knutschen war noch nie so mein Ding!

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Teste die Animation bei einem der folgenden Knutsch events:

www.twinity.com

Try out the animation one of the following kissing events:

www.twinity.com

Schnüffeln und Knutschen (E)

www.typoberlin.de

Sniff and Kiss (E)

www.typoberlin.de