в словаре PONS
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Klett Словарь терминов по мехатронике
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Danach folgt ein maximal zwölfstelliger numerischer Code, der das Tier eindeutig identifiziert.
de.wikipedia.org Es gibt viele Softwarepakete, welche die Entwicklung numerischer Anwendungen unter Nutzung der Intervallarithmetik erlauben.
de.wikipedia.org Mittels numerischer Modelle lässt sich nachvollziehen, dass die Kontraktionsrisse polygonartige Muster bilden, deren Form und Größe hauptsächlich von der Bodenbeschaffenheit und den Temperaturunterschieden abhängt.
de.wikipedia.org Dennoch errang sie in den ersten Tagen des Feldzugs aufgrund überlegener Ausstattung und numerischer Überzahl die Luftherrschaft.
de.wikipedia.org Auf dem dynamischen Pendelprüfstand mit 21 t schweren Pendelmassen und numerischer Folgesteuerung konnten Betriebs- bzw. Dauerfestigkeitsprüfungen durchgeführt werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.androtec.de Laser-Empfänger mit numerischer Anzeige und Speicher für 100 Messwerte inklusive Lattenhalter, Benutzerhandbuch, Batterien
[...][...]
Laser Detector with numerical display and memory for 100 readings including rod-clamp, user manual, batteries
[...][...]
www.simtech.uni-stuttgart.de Wesentliche Teile ihrer wissenschaftlichen Arbeit zu numerischen Verfahren für partielle Differentialgleichungen haben ihren Ursprung in Stuttgart und sind immer noch eng mit den Forschungsaktivitäten in SimTech verknüpft.
[...][...]
Substantial parts of her scientific work on numerical schemes for partial differential equations originated in Stuttgart and are still strongly related to the research activities within SimTech.
[...][...]
www.androtec.de Wie Metor MTR-125, jedoch ohne numerische Anzeige und Speicher.
[...]
Same as Metor MTR-125 but without numerical display and memory.
[...]
cmcm.uni-kl.de Die zentralen ( CM ) ²-Forschungsprojekte sind die Entwicklung, Anwendung und Verbesserung mathematischer Modelle für Ingenieur- und Naturwissenschaften, ihre numerische Umsetzung und Implementierung in State-of-the-Art-Software sowie die Entwicklung eines Web of Mathematical Models in Analogie zum und aufbauend auf dem World Wide Web.
[...]
The core ( CM ) ² research projects are the development, application and improvement of mathematical models for engineering and natural sciences, their numerical implementation and coding using state-of-the-art software as well as the design of a web of mathematical models built analogously to the world wide web, on which it is based.
[...]
www.dechema.de Numerische Datenbank mit einer vollständigen Matrix bewerteter, konsistenter Stoffdaten für industriell relevante Substanzen.
[...][...]
Numerical database with a complete matrix of recommended, consistent thermophysical property data for chemicals of industrial importance.
[...]