Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

резонанс
orthographic[al]
немецкий
немецкий
английский
английский

I. or·tho·gra·fisch [ɔrtoˈgra:fɪʃ] ПРИЛ.

orthografisch
orthographic[al] спец.

II. or·tho·gra·fisch [ɔrtoˈgra:fɪʃ] НАРЕЧ.

orthografisch
orthografisch richtig schreiben
английский
английский
немецкий
немецкий
orthografisch высок.
orthografisch высок.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Wenig Beachtung schenkte er der orthografisch richtigen Anordnung der Buchstaben.
de.wikipedia.org
Der Thron war orthografisch zu keiner Zeit gefährdet.
de.wikipedia.org
Die orthografische Azimutalprojektion ist eine Kartenprojektion, bei der die (Erd-)Oberfläche durch Parallelprojektion auf eine Ebene abgebildet wird.
de.wikipedia.org
Jedes Wort dieser Novelle ist trotzdem sowohl orthografisch als auch grammatikalisch korrekt.
de.wikipedia.org
Trennbare Verben bilden Infinitivgruppen in nur einem orthografischen Wort, z. B. auszusagen, hereinzulassen.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Orthografische Zeichnungen sind nicht immer leicht interpretierbar, 3D-Modelle sind jedoch klar und verständlich.
www.sketchup.com
[...]
Orthographic drawings can be hard to read, but 3D models are clear.
[...]
Der Großteil der orthografischen Besonderheiten ist ebenfalls typisch für diese spezielle Periode.
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
The bulk of the manuscript’s orthographical peculiarities are also characteristic of this particular period.
[...]
[...]
Canoo übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der unter canoonet angebotenen lexikalischen, orthografischen und grammatischen Angaben.
[...]
services.canoo.com
[...]
Canoo does not accept liability for the correctness of lexical, orthographic and grammatical information offered on canoonet.
[...]
[...]
Konrad Duden, Direktor eines Gymnasiums, veröffentlichte 1880 sein Vollständiges Orthografisches Wörterbuch der deutschen Sprache.
[...]
www.goethe.de
[...]
Konrad Duden, a grammar school headmaster, published his Vollständiges Orthografisches Wörterbuch der deutschen Sprache (complete orthographic dictionary of the German language) in 1880.
[...]