англо » немецкий

Переводы „roll-on“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Auf dem Tieflader oder – falls möglich – den eigenen Rädern geht es schließlich mit den Löschfahrzeugen von Österreich aus nordwärts.

Von Bremerhaven, Hamburg oder Antwerpen gelangt ein Teil der Frachtmobile auf sogenannten RoRo-Schiffen (roll-on, roll-off) in ihre Bestimmungsländer.

Wenn solche einfache Verschiffung nicht möglich ist, werden die Löschfahrzeuge entweder mit dem Kran in den Bauch von „break bulk“-Schiffen gehievt oder in sogenannten Flat-Rack-Containern – das sind solche ohne Seitenwände und ohne Dach – auf Containerschiffe verladen.

www.dachser.com

Either on the back of a flatbed truck or — if possible — on their own four wheels, these fire engines are ultimately headed on a route that goes from Austria northward.

From Bremerhaven, Hamburg, or Antwerp, a portion of the freight vehicles get on what are known asRoRo boats” (roll-on, roll-off ) to their countries of destination.

If such basic shipping is impossible, then the fire trucks are either hoisted by crane into the belly of a “break bulk” ship or loaded onto so-called “flat-rack containers”—the kind with no sidewalls and no roof—and then onto container ships.

www.dachser.com

Selbst müde Augen werden wieder munter.

Und mit der praktischen Roll-on Tube lässt sich Eye Contour ganz einfach auftragen.

Tipp:

www.shannoncosmetics.at

Awakens even tired looking eyes !

And with the convenient roller-tube the use of eye-contour is very easy to apply.

Tip:

www.shannoncosmetics.at

Druck von verschiedenen Pasten auf unterschiedlichem Material mit V / max. bis zu 130 m / min.

Kombination mit Varioroll oder Roll on Roll - System möglich.

Für Kombinationen ist der Magnetbalken in einer Walze verstellbar angeordnet Arbeitsbreiten von Labor bis 5500 mm Produktionsbreiten.

www.timatec.at

Printing of various pastes on various materials and surfaces with V / max. up to 130 m / min.

Combination with Varioroll oder Roll on Roll - system is possible.

For such combinatios the Magnetbar can be made adjustable inside the Magnetroller.

www.timatec.at

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文