Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

безотлагательный
to wrinkle something
немецкий
немецкий
английский
английский

I. run·zeln [ˈrʊntsl̩n] ГЛ. перех.

etw runzeln
to wrinkle [or crease] sth
die Brauen/die Stirn runzeln
a frown no мн.

II. run·zeln [ˈrʊntsl̩n] ГЛ. возвр. гл.

sich вин. runzeln

Run·zel <-, -n> [ˈrʊntsl̩] СУЩ. ж.

die Stirn runzeln [o. krausziehen]
über jdn/etw die Stirn runzeln
to frown over sb's doings/sth
английский
английский
немецкий
немецкий
to pucker [up] eyebrows
sich вин. runzeln
to raise one's eyebrows перенос.
die Stirn runzeln
die Stirn runzeln
die Stirn runzeln
die Stirn runzeln [o. in Falten legen]
Runzel ж. <-, -n>
die Stirn runzeln
streng die Stirn runzeln
Präsens
ichrunzle / runzele
durunzelst
er/sie/esrunzelt
wirrunzeln
ihrrunzelt
sierunzeln
Präteritum
ichrunzelte
durunzeltest
er/sie/esrunzelte
wirrunzelten
ihrrunzeltet
sierunzelten
Perfekt
ichhabegerunzelt
duhastgerunzelt
er/sie/eshatgerunzelt
wirhabengerunzelt
ihrhabtgerunzelt
siehabengerunzelt
Plusquamperfekt
ichhattegerunzelt
duhattestgerunzelt
er/sie/eshattegerunzelt
wirhattengerunzelt
ihrhattetgerunzelt
siehattengerunzelt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Blattoberfläche ist papillös gerunzelt, die Blattunterseite ist entlang der Blattadern sehr spärlich behaart, an jungen Blättern ist diese Behaarung noch deutlicher zu erkennen.
de.wikipedia.org
Sie sind unregelmäßig keilförmig geformt, weisen einen kleinen Flügel auf und die Samenschale ist fein gerunzelt.
de.wikipedia.org
Die Intervalle zwischen den Punktreihen sind alle gleich stark gewölbt und ohne deutliche Punktierung, nur schuppig genetzt und spärlich gerunzelt.
de.wikipedia.org
Die matte Oberfläche ist glatt bis schwach höckerig oder uneben-gerunzelt und trüb dunkel rot- bis kastanienbraun gefärbt.
de.wikipedia.org
Die erste Reihe Runzeln oberhalb der Fußsohle sind dicht gesprenkelt mit schneeweißen Pigmentpunkten.
de.wikipedia.org