RUSSISCHE - Перевод немецкий на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немецкий

английский

rus·sisch [ˈrʊsɪʃ] ПРИЛ.

russisch: Russian

russisch: in/of Russia предикат.

die russische Sprache: Russian

die russische Sprache: the Russian language

Rus·sisch <-(s)> [ˈrʊsɪʃ] СУЩ. ср. склон. wie прил.

1. Russisch ЛИНГВ.:

Russisch: Russian

das Russische: Russian

das Russische: the Russian language

auf Russisch: in Russian

2. Russisch (Fach):

Russisch: Russian

Rus·si·sche Fö·de·ra·ti·on СУЩ. ж. австр.

Russische Föderation: Russia

deutsch-rus·sisch ПРИЛ.

1. deutsch-russisch ПОЛИТ.:

deutsch-russisch: Russo-German

2. deutsch-russisch ЛИНГВ.:

deutsch-russisch: Russian-German

deutsch-russisch: German-Russian

английский

немецкий

the Russian steppes: die russische Steppe

Sino- Russian: russisch-chinesisch

Russian: russisch

Russian: Russisch ср. <-(s)>

Russian Federation: die Russische Föderation

Greek/Russian Orthodox: griechisch/russisch orthodox

he's of Russian descent: er hat russische Vorfahren

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

russische Eier: egg mayonnaise

russische Eier: eggs Russian style

was heißt eigentlich „Liebe“ auf Russisch?: tell me, what's the Russian [word] for “love”?

die russische Sprache: Russian

die russische Sprache: the Russian language

ein paar Brocken Russisch: a smattering of Russian

to translate from Hungarian into Russian: aus dem Ungarischen ins Russische übersetzen

she could speak passable Russian: sie konnte ganz passabel Russisch sprechen

devilled [or америк. deviled] eggs: ≈ Russische Eier (hart gekochte, gefüllte Eier)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dieser ist mit einigen Gästezimmern im britischen Kolonialstil gehalten, umgeben von heißen Quellen, etwa 1500 Tieren, 200 Beschäftigten.

de.wikipedia.org

Wahlberechtigt waren lediglich Steuerzahler, das heißt fast keine Frauen und keine Wanderarbeiter, die traditionell eine große Bevölkerungsgruppe ausmachen.

de.wikipedia.org

Der Falter hält sich an trockenen, heißen, küstennahen Hängen, Felsgebieten und extensiv genutzten Olivenhainen auf.

de.wikipedia.org

Letzteren bezeichnet die Statistik als belasteten oder nicht erwartungstreuen Erwartungswert – nicht erwartungstreu soll heißen: der wahre Wert wurde verfehlt.

de.wikipedia.org

1928 heißt es in einem Fachbuch rigoros: „Aus Hasen macht man keine Mäntel“, nur Kragen.

de.wikipedia.org