немецкий
английский
| ich | stanze |
|---|---|
| du | stanzt |
| er/sie/es | stanzt |
| wir | stanzen |
| ihr | stanzt |
| sie | stanzen |
| ich | stanzte |
|---|---|
| du | stanztest |
| er/sie/es | stanzte |
| wir | stanzten |
| ihr | stanztet |
| sie | stanzten |
| ich | habe | gestanzt |
|---|---|---|
| du | hast | gestanzt |
| er/sie/es | hat | gestanzt |
| wir | haben | gestanzt |
| ihr | habt | gestanzt |
| sie | haben | gestanzt |
| ich | hatte | gestanzt |
|---|---|---|
| du | hattest | gestanzt |
| er/sie/es | hatte | gestanzt |
| wir | hatten | gestanzt |
| ihr | hattet | gestanzt |
| sie | hatten | gestanzt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hauptgrund war die einfachere Herstellung von Vierkanten durch manuelles Schmieden und später das abfallfreie Stanzen.
de.wikipedia.org Gelegentlich wurde der Werkstyp in Form einer Zahl auf die Werksplatine gestanzt.
de.wikipedia.org In der Schlosserei sind zusätzlich aufgestellt: eine Bandsäge, eine Universalfräsmaschine, eine Stoßmaschine, eine Langhobelmaschine, Stanzen und eine Drehbank.
de.wikipedia.org Aber auch alle anderen Bearbeitungsverfahren (alleiniges Stanzen, Wasserstrahlschneiden, Laserschnitt u. a.) alleine konditionieren die Flankengüte nicht so, dass die wahren Kennwerte ermittelt werden können.
de.wikipedia.org Dort werden mittels Bandstahlschnitt die Außenmaße oder auch Löcher in das fertige Werkstück gestanzt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.schuh-schell.com Atom G 999 Schwenkarm- Stanze komplett mit Motor 220-380V Stanzdruck:
[...][...]
Atom G 999 swingarm clicking press complete with motor 220-380V cutting pressure:
[...][...]
www.industryarea.de Als Hersteller von hydraulischen Stanzen und Pressen bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an.
[...][...]
As a manufacturer of presses, the company offers a wide range of innovative products and services.
[...][...]
www.inspire.ethz.ch So können neben dem Einfluss von massereduzierten Bauteilen auf die Maschinenproduktivität beim Stanzen auch die Auswirkungen der mechanischen Belastung im Betrieb auf die Bauteilstruktur abgebildet werden.
[...][...]
Thereby, additional to machine productivity, the impact of press operation on the structural integrity of the lightweight part could be displayed.
[...]