немецко » английский

Переводы „transient“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Die Anwendungen kommen im Wesentlichen aus dem Bereich der hydraulischen Maschinen.

Mit den implementierten Algorithmen können schwach und stark gekoppelte Probleme transient oder stationär gelöst werden.

Über eine Adapterschnittstelle zur Kopplungssoftware MpCCI (Version 3) kann FENFLOSS mit jedem beliebigen Strukturcode gekoppelt werden, der ebenfalls eine Schnittstelle zu MpCCI besitzt.

www.ihs.uni-stuttgart.de

Most of the applications come from the field of hydraulic machinery.

Weak and strong couplings as well as steady-state or unsteady problems can be accounted for with the implemented algorithms.

The code adapter interface of the coupling software MpCCI (Version 3) is used to couple FENFLOSS to an arbitrary structural code, providing also an interface to MpCCI.

www.ihs.uni-stuttgart.de

Das schnell schaltende Abgasventil ( SAV ) von MAHLE wird hinter dem Ladeluftkühler in die Abgasleitung eines Dieselmotors eingebaut und ermöglicht durch Verstärkung und hochgenaue Regelung der Abgaspulse höchste AGR-Raten.

Dank der hohen Systemdynamik des SAV kann man die AGR auch unter sich transient verändernden Motorbetriebsbedingungen kontrolliert einstellen.

Der MAHLE Konzern zählt zu den 30 größten Automobilzulieferern und ist der weltweit führende Hersteller von Komponenten und Systemen für den Verbrennungsmotor und dessen Peripherie.

www.behr-service.com

The MAHLE fast-switching exhaust gas valve is fitted in the exhaust gas line of diesel engines downstream of the charge air cooler and achieves ultra-high exhaust gas return rates through amplification and extremely precise control of exhaust pulses.

Thanks to its responsive system dynamics, the fast-switching exhaust gas valve enables controlled adjustment of the EGR even under transient engine operating conditions.

The MAHLE Group is one of the top 30 automotive suppliers and the globally leading manufacturer of components and systems for the internal combustion engine and its peripherals.

www.behr-service.com

Subklonierung Nach der Subklonierung durch eingeschränkte Verdünnung werden 15 wachsende Subklone gepickt.

Die Überstände werden auf Reaktionsfähigkeit mit CHO Zellen getestet, die transient mit dem Kontrukt transfiziert wurden, das zur Immunisierung verwendet wurde.

Es werden die zwei besten Klone geliefert ( 14 ml lebende Hybridomazellen ).

www.uke.de

Subcloning After subcloning by limited dilution 15 growing subclones are picked.

Supernatants are tested for their reactivity with CHO cells, which are transiently transfected with the construct used in the immunization process.

The two best clones are delivered ( 14 ml living hybridoma cells ).

www.uke.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "transient" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文