немецкий
английский
un·ter·sa·gen* [ʊntɐˈza:gn̩] ГЛ. перех.
| ich | untersage |
|---|---|
| du | untersagst |
| er/sie/es | untersagt |
| wir | untersagen |
| ihr | untersagt |
| sie | untersagen |
| ich | untersagte |
|---|---|
| du | untersagtest |
| er/sie/es | untersagte |
| wir | untersagten |
| ihr | untersagtet |
| sie | untersagten |
| ich | habe | untersagt |
|---|---|---|
| du | hast | untersagt |
| er/sie/es | hat | untersagt |
| wir | haben | untersagt |
| ihr | habt | untersagt |
| sie | haben | untersagt |
| ich | hatte | untersagt |
|---|---|---|
| du | hattest | untersagt |
| er/sie/es | hatte | untersagt |
| wir | hatten | untersagt |
| ihr | hattet | untersagt |
| sie | hatten | untersagt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In Gebieten mit einer Strahlenbelastung zwischen 20 und 50 mSv pro Jahr (Kategorie 2) war den Einwohnern ein dauerhafter Aufenthalt untersagt.
de.wikipedia.org Den Wählern ist es untersagt, für mehr als eine Liste von Kandidaten zu unterschreiben.
de.wikipedia.org Außerdem wurde er von seiner Frau verlassen, die ihm auch jeglichen Kontakt zur gemeinsamen Tochter untersagt.
de.wikipedia.org Tiefschlag ist ein unterhalb der Gürtellinie treffender Tritt oder Schlag, der beispielsweise beim Boxen untersagt ist.
de.wikipedia.org Zudem wurde ihr untersagt, sich der Kita und anderen Gemeindeeinrichtungen mehr als 50 Meter zu nähern.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.avaloq.co.uk Sollten Sie mit nachstehenden Bedingungen nicht einverstanden sein, so ist Ihnen der Zugriff auf die Website der Avaloq Licence AG ausdrücklich untersagt.
[...][...]
If you do not wish to be bound by the terms and conditions specified below, access to the website of Avaloq Licence AG is expressly prohibited.
[...]