Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

леденящий
blurred
немецкий
немецкий
английский
английский
ver·schwom·men ПРИЛ.
1. verschwommen (undeutlich):
verschwommen
verschwommen
2. verschwommen (unklar):
verschwommen
verschwommen
ver·schwim·men* ГЛ. неперех. неправ. +sein
английский
английский
немецкий
немецкий
smudged перенос. outline
indistinct memory, recollection
to dislimn (efface, become indistinct) устар. поэт.
Präsens
ichverschwimme
duverschwimmst
er/sie/esverschwimmt
wirverschwimmen
ihrverschwimmt
sieverschwimmen
Präteritum
ichverschwamm
duverschwammst
er/sie/esverschwamm
wirverschwammen
ihrverschwammt
sieverschwammen
Perfekt
ichbinverschwommen
dubistverschwommen
er/sie/esistverschwommen
wirsindverschwommen
ihrseidverschwommen
siesindverschwommen
Plusquamperfekt
ichwarverschwommen
duwarstverschwommen
er/sie/eswarverschwommen
wirwarenverschwommen
ihrwartverschwommen
siewarenverschwommen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Des Weiteren kann es zu verschwommenem Sehen, Doppeltsehen, Gleichgewichtsstörungen, Erektionsstörungen, Ödemen, Übelkeit und Erbrechen kommen.
de.wikipedia.org
Selbst unter Androhung der Hinrichtung könne er nichts weiter über den Vorfall sagen als das, was er aus seiner verschwommenen Erinnerung bereits berichtet habe.
de.wikipedia.org
Er steht an einer Küste; im Hintergrund ist verschwommen ein Gewässer zu sehen.
de.wikipedia.org
Die Grenzen zum musikalischen Galopp sind hierbei verschwommen.
de.wikipedia.org
Über die anticholinerge Wirkung kann Ketotifen zu verschwommenem Sehen mit Lichtempfindlichkeit durch Mydriasis, Mundtrockenheit und Müdigkeit führen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ich wachte gerade aus einem verschwommenem Traum auf Du würdest niemals glauben was ich gesehen habe
[...]
www.golyr.de
[...]
I just woke up from a fuzzy dream You never would believe those things that I had seen I looke
[...]
[...]
Zu atmosphärischer Musik über-ziehen verschwommene Lichtpunkte das Bildfeld, wie Schriftzeichen des Vorspanns zu einem Film, der folgen könnte.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Accompanied by atmospheric music, fuzzy dots of light cover the picture, resembling the opening credits of a film which is just starting.
[...]
[...]
Wenn Sie versuchen, zuviel aus Ihrem Scanner herauszuholen, werden Sie wahrscheinlich nur ungeeignete, verschwommene Bilder mit starken Farbabweichungen produzieren – nicht geeignet, um sie bei iStock hoch zu laden.
[...]
deutsch.istockphoto.com
[...]
Trying to get too much from your scanner will most likely produce blurry, fuzzy scans that are exaggerated in color distortion, that will be unacceptable to for collection.
[...]
[...]
Es gibt nichts Schlimmeres als ein brillantes Bild eines verschwommenen Konzepts.
[...]
www.greenlightrights.com
[...]
There is nothing worse than a brilliant image of a fuzzy concept.
[...]