немецкий
английский
английский
немецкий
- to controvert sth
- etw widerlegen
-
- etw widerlegen [o. entkräften]
- to refute an assertion [or contention]
-
| ich | widerlege |
|---|---|
| du | widerlegst |
| er/sie/es | widerlegt |
| wir | widerlegen |
| ihr | widerlegt |
| sie | widerlegen |
| ich | widerlegte |
|---|---|
| du | widerlegtest |
| er/sie/es | widerlegte |
| wir | widerlegten |
| ihr | widerlegtet |
| sie | widerlegten |
| ich | habe | widerlegt |
|---|---|---|
| du | hast | widerlegt |
| er/sie/es | hat | widerlegt |
| wir | haben | widerlegt |
| ihr | habt | widerlegt |
| sie | haben | widerlegt |
| ich | hatte | widerlegt |
|---|---|---|
| du | hattest | widerlegt |
| er/sie/es | hatte | widerlegt |
| wir | hatten | widerlegt |
| ihr | hattet | widerlegt |
| sie | hatten | widerlegt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dazu listete sie nochmals alle widerlegten Anklagepunkte und Falschangaben auf und stellte heraus, dass der Prozess in Kenntnis des vorenthaltenen Beweismaterials nie eröffnet worden wäre.
de.wikipedia.org Seine Schlussfolgerungen, dass es sich um eine Hinrichtung Unbewaffneter gehandelt habe, seien von ihr nicht widerlegt worden.
de.wikipedia.org Dies wird beim gemeinsamen Wohnen von der Behörde vermutet, kann aber widerlegt werden.
de.wikipedia.org Das widerlegte die Aussage ihres Einheitsleiters, sie hätten dem Jungen ordnungsgemäß seine Festnahme erklärt.
de.wikipedia.org Unter anderem legte er bereits 2017 in einer E-Mail einen mehrschichtigen Plan vor, mit dem er die Klimawissenschaft widerlegen wollte.
de.wikipedia.org