англо » немецкий

Переводы „zusammengemischt“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

zusammengemischt

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Der Tango entstand zwischen 1850 und 1880 im Süden von Buenos Aires, im Hafenviertel La Boca.

Ein fröhlicher Tanz, aus schwarzen, kreolischen und spanischen Elementen zusammengemischt.

Die geselligen Anlässe, an denen man diese Musik tanzte, wurden " Milongas " genannt, was in etwa dem Wort " Wirrwarr " gleichkommt und somit für sich spricht.

www.anidance.de

Tango came into being from 1850 to 1880 in the south of Buenos Aires, in the dockland La Boca.

A cheerful dance mixed from Black, Creole and Spanish elements.

The social occasions for dancing this music were called " Milongas ", what approximately can be translated with " confusion ".

www.anidance.de

Licht, Ton und Video-Aufbauten wurden in kürzester Zeit eingebaut.

Show-Design und Content durch Winkler vorproduziert und alles zu einer stimmigen Live-Show vor Ort zusammengemischt.

mehr »

www.winkler.ch

Light, sound and video rigging were set up in record time.

Winkler pre-produced the show design and content, combining everything to create a well-staged live show on the big night.

more »

www.winkler.ch

erblickt.

Genau hinter deren verschlossenen Türen wird einige Male im Jahr durch erfahrene Hände die genaue Menge von getrockneten Blüten, Blättern, Rinde oder gemahlenen Gewürzen abgewogen und die duftende Mischung aus zwanzig Kräutern und Gewürzen - die Grundlage des zukünftigen Likörs - zusammengemischt.

Muzeum Jan Becher

www.euroagentur.com

room has only ever been entered by the anointed few.

Behind its bolted doors, experienced hands gather several times a year to weigh the precise amounts of dried flowers, leaves, bark and ground root in order to carefully mix the fragrant blend of twenty herbs and spices that forms the basis of the future liqueur.

Muzeum Jan Becher

www.euroagentur.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文