Переводы „zusammenhaben“ в словаре немецко » английский

zu·sam·men|ha·ben ГЛ. перех. неправ. разг.

1. zusammenhaben (zusammengestellt haben):

Informationen/Unterlagen zusammenhaben

to have got information/documents together

2. zusammenhaben (aufgebracht haben):

etw zusammenhaben

to have raised [or отдел. got together] sth

wir haben ein Jahr gespart, bis wir das Geld für das neue Auto zusammenhatten

we saved [up] for a year, until we had enough money for the new car

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Informationen/Unterlagen zusammenhaben

to have got information/documents together

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das ist wie eine Filmproduktion: Man fängt an zu drehen, ehe man das Geld zusammenhat.

de.wikipedia.org