BEZEICHNUNG - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

Bezeichnung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Bezeichnung:

Bezeichnung (Kennzeichnung): означение ср.

Bezeichnung (Kennzeichnung): обозначение ср.

Bezeichnung (Markierung): маркировка ж.

2. Bezeichnung (Ausdruck):

Bezeichnung: название ср.

Bezeichnung: наименование ср.

3. Bezeichnung ЮРИД., ФИНАНС.:

Bezeichnung: наименование

Bezeichnung: марка ж.

Bezeichnung (Beschreibung): описание ср.

Bezeichnung der Erfindung: наименование на откритието [o. изобретението]

geschützte Bezeichnung: защитено наименование

Bezeichnung der Firma: означение на фирмата в регистъра

die Bezeichnung auf die Verpackung ist wenig informativ: описанието върху опаковката не дава достатъчно информация

болгарский

немецкий

название: Bezeichnung ж.

географско название: geografische Bezeichnung

под това название: unter dieser Bezeichnung

българан: scherzhafte Bezeichnung für Bulgare

обозначение: Bezeichnung ж.

наименование ЮРИД., ЭКОН.: Bezeichnung ж.

наименование на изобретение: Bezeichnung der Erfindung

защитено наименование: geschützte Bezeichnung

фюрер: Führer м. (Bezeichnung Adolph Hitlers)

Стара планина: Stara Planina nt (bulgarische Bezeichnung des Balkan-Gebirges)

означение ЮРИД., ЭКОН.: Bezeichnung ж.

означение на фирмата в регистъра: Bezeichnung der Firma

гергьовденче: Bezeichnung für verschiedene Frühlingsblumen, die um den Georgstag blühen

Великата отечествена война: der Große Vaterländische Krieg (russische Bezeichnung des 2. Weltkrieges)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью