Brennpunkt в словаре PONS

Переводы Brennpunkt в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы Brennpunkt в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
фокус
Brennpunkt м.
фокус на леща/огледало
Brennpunkt einer Linse/eines Spiegels
фокус
Brennpunkt м.
попадам във фокуса на обществения интерес
in den Brennpunkt des gesellschaftlichen Interesses rücken
епицентър
Brennpunkt
попадам в епицентъра на събитията
in den Brennpunkt der Ereignisse rücken
на мушката съм
im Brennpunkt von etw dat stehen
гореща точка
Brennpunkt

Brennpunkt Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

im Brennpunkt des Interesses stehen
стоя в центъра на интереса [o. вниманието]
im Brennpunkt von etw dat stehen
на мушката съм
in den Brennpunkt des gesellschaftlichen Interesses rücken
попадам във фокуса на обществения интерес
in den Brennpunkt der Ereignisse rücken
попадам в епицентъра на събитията

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Wenn sich jedoch das Objekt zwischen Brennpunkt und Linse befindet (d. h.), dann wird negativ; das Bild ist dann virtuell und erscheint vor der Linse.
de.wikipedia.org
Das Kirchengebäude im modernen Baustil hat einen parabelförmigen Grundriss mit dem Altar im Brennpunkt.
de.wikipedia.org
Letztlich entwickelten sich die Provinzialstände zu wichtigen Brennpunkten des politischen Wandels.
de.wikipedia.org
Einige Straßenzüge gelten als soziale Brennpunkte aufgrund unterschiedlicher Lebensläufe der Bewohner (Sozialhilfe, Immigration, Drogen- oder Alkoholmissbrauch).
de.wikipedia.org
Gemeinwesenarbeit im Stadtteil und umfangreiche Gebäudesanierungen entschärften den sozialen Brennpunkt.
de.wikipedia.org
Diese beruhe darauf, dass sich die Universalharmonie im Gemüt konzentriere und wie in einem Brennpunkt sammle.
de.wikipedia.org
Der Mittelpunkt der Brennpunkte heißt Mittelpunkt der Hyperbel.
de.wikipedia.org
Diese umgeben den Fuß eines Turmes, der die Hornstrahler trägt, die in den Brennpunkten der Richtantenne(n) stehen.
de.wikipedia.org
Es gibt sowohl einen objektseitigen als auch einen bildseitigen Brennpunkt.
de.wikipedia.org
Im Brennpunkt des Laserstrahls wird durch Ionisation ein Plasma mit einer Kerntemperatur von über 10.000 Kelvin erzeugt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Brennpunkt" в других языках

"Brennpunkt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное