Переводы Europäische Organisation für wirtschaftliche в словаре немецкий»болгарский

Europäische Organisation für wirtschaftliche СУЩ. ФИНАНС.

Europäische Organisation für wirtschaftliche

Организация за европейско икономическо сътрудничество

Переводы Europäische Organisation für wirtschaftliche в словаре болгарский»немецкий

Организация за европейско икономическо сътрудничество

Europäische Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit

ЕОИС

OECD ж. (Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung)

ОИСР

Organisation ж. für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung

Переводы Europäische Organisation für wirtschaftliche в словаре немецкий»болгарский

europäisch ПРИЛ.

europäisch

европейски

europäische Integration

европейска интеграция

Europäische Marktordnung ФИНАНС.

правила мн.

Europäische Marktordnung ФИНАНС.

на Европейския пазар

Europäische Marktordnung ФИНАНС.

система за регулиране на Европейския пазар

Europäischer Kommissar

европейски комисар

Europäisches Niederlassungsabkommen

Европейска конвенция за избора на местоживеене

Europäische Übereinkunft über die internationale

Европейска конвенция за международна класификация на патенти за изобретения

Europäisches Währungsabkommen

Европейска валутна спогодба

I.wirtschaftlich ПРИЛ.

1. wirtschaftlich (die Wirtschaft betreffend):

wirtschaftlich

стопански

wirtschaftlich

икономически

wirtschaftliche Unselbstständige ЭКОН.

икономически зависими субекти

wirtschaftliche Daten

стопанско-икономически данни

wirtschaftliche Erholung

стопанско оживление, оживление в икономиката

wirtschaftliche Nutzungsdauer ТЕХН.

срок на експлоатация

wirtschaftliche Stabilität ЭКОН.

икономическа стабилност

2. wirtschaftlich ФИНАНС.:

wirtschaftlich

рентабилен

wirtschaftlich

доходоносен

3. wirtschaftlich:

wirtschaftlich (rationell)

рационален

wirtschaftlich (lohnend)

доходен

wirtschaftlich (lohnend)

изгоден

4. wirtschaftlich (sparsam):

wirtschaftlich

пестелив

wirtschaftlich

икономичен

II.wirtschaftlich НАРЕЧ. ЭКОН.

wirtschaftlich schwach entwickelt

слабо развит в икономическо отношение

Organisation <-, -en> [ɔrganiza't͜si̯oːn] СУЩ. ж.

Organisation

организация ж.

internationale Organisation

международна организация

illegale Organisation

нелегална организация

nichtstaatliche Organisation

неправителствена организация

politische Organisation

политическа организация

zwischenstaatliche Organisation

междудържавна организация

alles ist eine Frage der Organisation

всичко е въпрос на организация

Für СУЩ. nt

das Für und (das) Wider

за и против

für [fyːɐ̯] ПРЕДЛОГ +вин.

1. für (zugunsten von):

für

за

für

в полза на

für jdn eintreten

застъпвам се за нкг

sich für jdn/etw einsetzen

застъпвам се за нкг/нщ

für mich genügt es

за мен е достатъчно

2. für (in Bezug auf):

für

за

für

по отношение на

an und für sich

само по себе си

3. für (im Verhältnis zu):

für

за

er ist zu groß für sein Alter

той е по-голям за възрастта си

für einen Ausländer spricht er gut Deutsch

за чужденец говори добре немски

4. für (gegen, bes von Medikamenten):

für

за

für

против

5. für (anstelle von):

für

вместо

für jdn einspringen

замествам нкг

für jdn bezahlen

плащам вместо нкг

ich habe ihm ein Buch für das Bild gegeben

дадох му книга за [o. вместо] картината

6. für (als):

für

като

ich für meine Person …

колкото до мен …

ich für meine Person …

що се отнася до мен …

7. für (Aufeinanderfolge):

Schritt für Schritt

стъпка по стъпка

Tag für Tag

всеки ден

8. für (mit Fragepronomen):

was für …?

що за …?

was für ein Glück!

какво щастие!