Geschäftstätigkeit в словаре PONS

Переводы Geschäftstätigkeit в словаре немецкий»болгарский

Geschäftstätigkeit СУЩ. ж. kein Pl ТОРГ.

Geschäftstätigkeit

делова [o. търговска] дейност

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

normale Geschäftstätigkeit

обичайна стопанска дейност (на предприятие)

normale Geschäftstätigkeit

рутинен бизнес

Wiederaufnahme der Geschäftstätigkeit

възобновяване на търговска дейност

Einstellung der Geschäftstätigkeit ЮРИД., ФИНАНС.

прекратяване на дейността на предприятие; прекратяване на търговска дейност

Переводы Geschäftstätigkeit в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

обичайна стопанска дейност (на предприятието)

normale Geschäftstätigkeit

делова дейност

Geschäftstätigkeit ж. ohne pl

възобновяване на търговската дейност

Wiederaufnahme der Geschäftstätigkeit

стопанска дейност

Geschäftstätigkeit ж.

ориентирам бизнеса си към нщ

seine Geschäftstätigkeit auf etw akk richten

търговска дейност

Geschäftstätigkeit ж. ohne pl

Geschäftstätigkeit Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Wiederaufnahme der Geschäftstätigkeit

възобновяване на търговска дейност

Einstellung der Geschäftstätigkeit ЮРИД., ФИНАНС.

прекратяване на дейността на предприятие; прекратяване на търговска дейност

normale Geschäftstätigkeit

обичайна стопанска дейност (на предприятие)

normale Geschäftstätigkeit

рутинен бизнес

seine Geschäftstätigkeit auf etw akk richten

ориентирам бизнеса си към нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zwischen 1936 und 1945 waren die Geschäftstätigkeiten nicht weiter nennenswert.

de.wikipedia.org

Aus ihrer Geschäftstätigkeit zog sie sich bereits 1920 wieder zurück.

de.wikipedia.org

Die Vorratsgesellschaft entfaltete dagegen noch nie eine Geschäftstätigkeit.

de.wikipedia.org

Danach zog er sich aus dem öffentlichen Leben zurück sowie seinen Geschäftstätigkeiten.

de.wikipedia.org

Nach der Machtübergabe an die Nationalsozialisten 1933 wurde seine Geschäftstätigkeit durch antisemitische Gewaltaktionen und antisemitische Gesetze eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Zur Geschäftstätigkeit zählt der Verkauf von Programmen in der ganzen Welt, die Publikation von Büchern, DVDs und Merchandising.

de.wikipedia.org

Die auf illegale Weise erworbenen Mittel werden unter Vorgabe legaler Geschäftstätigkeit über Briefkastengesellschaften im Ausland gewaschen.

de.wikipedia.org

In diesen Märkten sind keine Geschäftstätigkeit vorgesehen, da die Märkte nicht als erfolgsfähig oder gar als erfolgsgefährdend für das Unternehmen angesehen werden.

de.wikipedia.org

Danach nahm er wieder seine früheren Geschäftstätigkeiten auf.

de.wikipedia.org

Ihre Geschäftstätigkeit ist der An- und Verkauf von unbebauten und bebauten Grundstücken und die Verwaltung der konzerneigenen Immobilien.

de.wikipedia.org