GrabPlatte в словаре PONS

Переводы GrabPlatte в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Platte (Grabplatte)

(надгробна) плоча

Переводы GrabPlatte в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

надгробна [o. паметна] , плоча

(Grab)Platte

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sein Grabmal wurde in Form einer Grabplatte ausgeführt.

de.wikipedia.org

In der Kirche stehen zwei steinerne Grabplatten, die übrige Inneneinrichtung ist neu.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsschäden 1945 blieben aus mittelalterlicher Zeit nur noch ein geschnitztes Kruzifix aus dem 15. Jahrhundert und zwei Grabplatten aus dem 14. Jahrhundert erhalten.

de.wikipedia.org

An den Ecken der Grabplatten wurden häufig die Zeichen der vier Evangelisten angebracht.

de.wikipedia.org

Seine Grabplatte besteht aus kunstvoll gemeißeltem Stein mit Aufschrift und dem Familienwappen von Qualen.

de.wikipedia.org

Kaum noch lesbar ist die alte Grabplatte von 1348, die vor der Friedhofskapelle liegt.

de.wikipedia.org

Sein Grab mit der von lombardischen Bildhauern gefertigten Grabplatte geriet im Laufe der Jahrhunderte wiederholt in Vergessenheit.

de.wikipedia.org

Die Malereien auf den Grabplatten folgen einem bekannten Muster.

de.wikipedia.org

Solche ausgediente Grabplatten dienten im 19. Jahrhundert dazu, Schutz vor Regen zu bieten.

de.wikipedia.org

Die kaum lesbare Grabplatte weist die Darstellung eines Todesgenius auf und trägt eine widmende Inschrift.

de.wikipedia.org