Großzügigkeit в словаре PONS

Переводы Großzügigkeit в словаре немецкий»болгарский

Großzügigkeit <-> kein Pl СУЩ. ж.

1. Großzügigkeit (Freigebigkeit):

Großzügigkeit

щедрост ж.

2. Großzügigkeit (von Gesinnung):

Großzügigkeit

великодушие ср.

3. Großzügigkeit (von Form, Gestaltung):

Großzügigkeit

широта ж.

Großzügigkeit

замах м.

Переводы Großzügigkeit в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

щедрост

Großzügigkeit ж.

великодушие

Großzügigkeit ж.

от великодушие

aus Großzügigkeit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie zeichneten sich durch Reichtum und Großzügigkeit aus.

de.wikipedia.org

Man muss diese Äußerung nicht ablehnen, es genügt einige Großzügigkeit bei ihrer Interpretation.

de.wikipedia.org

Seine finanzielle Großzügigkeit führte während der Kronprinzenzeit zu erheblichen Schulden.

de.wikipedia.org

Des Weiteren war er bekannt für seine Großzügigkeit gegenüber Hilfsbedürftigen.

de.wikipedia.org

Bei vielen seiner Kollegen war er wegen seiner Großzügigkeit sehr beliebt – er teilte häufig seine Einnahmen mit finanziell weniger erfolgreichen Musikerkollegen.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen gilt Großzügigkeit auch nicht als kalkuliert taktisches Verhalten, das mit adäquaten Gegenleistungen rechnet oder diese herbeiführen will.

de.wikipedia.org

Alle Prokuratoren hatten ein großes Privatvermögen: das Amt selbst war ein reines Ehrenamt, finanzielle Großzügigkeit wurde jedoch erwartet.

de.wikipedia.org

Er ermahnte in seiner Exhortatio die Bischöfe der Welt und rief sie zu Einigkeit, Gegenwehr, Predigten, Gebeten und Großzügigkeit auf.

de.wikipedia.org

Als Kritiker war er bekannt für seine Großzügigkeit, insbesondere bei jüngeren Sängern.

de.wikipedia.org

Er zahlte Gewerkschaftslöhne nicht aus Großzügigkeit, sondern erst, nachdem der Druck der Vereinigung zu groß wurde.

de.wikipedia.org